Nuit blanche - Inigo Montoya traduction en allemand

Nuit blanche

Nuit blanche
Le sommeil plane sans jamais descendre
Mon lit n'est plus qu'un tapis de cendres
Ton visage s'est gravé dans l'étang
Où je me noie sans crier gare

Je t'attends je saigne
Je t'attends je rêve
Je t'attends caché dans un buisson aux alentours de ce lieu qui m'échappe
Le temps passe je t'imagine ivre et boiteuse dans une soirée au milieu d'homme affamés

De toi
Nuit blanche
Mon amour est une perte de temps
Mon amour pete plus haut que son cul
Mais son cul est inexistant

Sauf quand je le bourre avec ma
Je t'attends je saigne
Je t'attends je rêve
Je t'attends caché dans un buisson aux alentours de ce lieu qui m'échappe
Le temps passe je t'imagine ivre et boiteuse dans une soirée au milieu d'homme mieux
Membrés que moi

Ne m'oublie pas
Nan ne m'oublie pas
Nuit blanche
Mon amour est une perte de temps
Mon amour est pire que tes chaînes

Et je me noie dans ma semence
Impossible de gonfler ma oh
Je t'attends je saigne
Je t'attends je rêve
Je t'attends caché dans un buisson aux alentours de ce lieu qui m'échappe
Le temps passe je t'imagine ivre et boiteuse dans une soirée au milieu d'homme affamés
De toi
Ne m'oublie pas
Ne m'oublie pas
(Nan) Ne m'oublie pas
(Nan nan nan) Ne m'oublie pas

Schlaflose Nacht

Schlaflose Nacht
Der Schlaf schwebt, ohne je zu landen
Mein Bett ist nur noch ein Ascheteppich
Dein Gesicht hat sich in den Teich eingegraben
Wo ich ertrinke, ohne aufzuschreien

Ich warte auf dich, ich blute
Ich warte auf dich, ich träume
Ich warte auf dich, versteckt in einem Busch in der Nähe dieses Ortes, der mir entgleitet
Die Zeit vergeht, ich stelle mir dich betrunken und hinkend vor, auf einer Party inmitten ausgehungerter Männer

Nach dir
Schlaflose Nacht
Meine Liebe ist Zeitverschwendung
Meine Liebe hält sich für etwas Besseres
Aber sie ist in Wirklichkeit nichts wert.

Außer wenn ich ihn mit meiner ... fülle
Ich warte auf dich, ich blute
Ich warte auf dich, ich träume
Ich warte auf dich, versteckt in einem Busch in der Nähe dieses Ortes, der mir entgleitet
Die Zeit vergeht, ich stelle mir dich betrunken und hinkend vor, auf einer Party inmitten von Männern, die besser
bestückt sind als ich

Vergiss mich nicht
Nein, vergiss mich nicht
Schlaflose Nacht
Meine Liebe ist Zeitverschwendung
Meine Liebe ist schlimmer als deine Ketten

Und ich ertrinke in meinem Samen
Unmöglich, meine ... aufzublasen, oh
Ich warte auf dich, ich blute
Ich warte auf dich, ich träume
Ich warte auf dich, versteckt in einem Busch in der Nähe dieses Ortes, der mir entgleitet
Die Zeit vergeht, ich stelle mir dich betrunken und hinkend vor, auf einer Party inmitten ausgehungerter Männer
Nach dir
Vergiss mich nicht
Vergiss mich nicht
(Nein) Vergiss mich nicht
(Nein nein nein) Vergiss mich nicht