Inimigos da HP - Academia (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Inimigos da HP - Academia (Ao Vivo)




Academia (Ao Vivo)
Gym (Live)
E para de pensar em academia
And stop thinking only about the gym
Corpinho definido e cabeça vazia
Defined body and empty head
Não quero um manequim pra desfilar na rua
I don't want a mannequin to parade on the street
Quero um amor para dividir a lua
I want a love to share the moon
Para de pensar em academia
Stop thinking only about the gym
Corpinho definido e cabeça vazia
Defined body and empty head
Não quero um manequim pra desfilar na rua
I don't want a mannequin to parade on the street
Quero um amor para dividir a lua
I want a love to share the moon
E quando assisto um filme com pipoca e tubaína
And when I watch a movie with popcorn and soda
Você vem com fruta, saladinha e proteína
You come with fruit, salad and protein
Em pleno inverno quero cobertor de orelha
In the middle of winter I want a blanket of ears
Você acorda as seis e vai correndo pra esteira
You wake up at six and go running for the treadmill
Eu não quero te privar
I don't want to deprive you
Acho top se cuidar
I think it's great to take care of yourself
Mas que tal você cuidar um tiquinho mais de mim
But how about you take care of me just a little bit more
O amor é a dieta que alimenta o coração
Love is the diet that nourishes the heart
Para de pensar em academia
Stop thinking only about the gym
Corpinho definido e cabeça vazia
Defined body and empty head
Não quero um manequim pra desfilar na rua
I don't want a mannequin to parade on the street
Quero um amor para dividir a lua
I want a love to share the moon
Para de pensar em academia
Stop thinking only about the gym
Corpinho definido e cabeça vazia
Defined body and empty head
Não quero um manequim pra desfilar na rua
I don't want a mannequin to parade on the street
Quero um amor para dividir a lua
I want a love to share the moon
E quando assisto um filme com pipoca e tubaína
And when I watch a movie with popcorn and soda
Você vem com fruta, saladinha e proteína
You come with fruit, salad and protein
Em pleno inverno quero cobertor de orelha
In the middle of winter I want a blanket of ears
Você acorda as seis e vai correndo pra esteira
You wake up at six and go running for the treadmill
Eu não quero te privar
I don't want to deprive you
Acho top se cuidar
I think it's great to take care of yourself
Mas que tal você cuidar um tiquinho mais de mim
But how about you take care of me just a little bit more
O amor é a dieta que alimenta o coração
Love is the diet that nourishes the heart
Para de pensar em academia
Stop thinking only about the gym
Corpinho definido e cabeça vazia
Defined body and empty head
Não quero um manequim pra desfilar na rua
I don't want a mannequin to parade on the street
Quero um amor para dividir a lua
I want a love to share the moon
Para de pensar em academia
Stop thinking only about the gym
Corpinho definido e cabeça vazia
Defined body and empty head
Não quero um manequim pra desfilar na rua
I don't want a mannequin to parade on the street
Quero um amor para dividir a lua
I want a love to share the moon
Para de pensar em academia
Stop thinking only about the gym
Corpinho definido e cabeça vazia
Defined body and empty head
Não quero um manequim pra desfilar na rua
I don't want a mannequin to parade on the street
Quero um amor para dividir a lua
I want a love to share the moon
Para de pensar em academia
Stop thinking only about the gym
Corpinho definido e cabeça vazia
Defined body and empty head
Não quero um manequim pra desfilar na rua
I don't want a mannequin to parade on the street
Quero um amor para dividir a lua
I want a love to share the moon





Writer(s): Douglas Lacerda Antonio, Rodrigo Machado De Oliveira, Waleria Leao De Moraes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.