Paroles et traduction Renato Teixeira - Humanos São Todos Iguais
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Humanos São Todos Iguais
Люди все одинаковы
Talvez
'cê
não
escute
Может,
ты
не
слышишь,
Mas
encosta
no
meu
peito
Но
приложись
к
моей
груди
E
vê
se
sente
o
meu
coração
bater
И
почувствуй,
как
бьется
мое
сердце.
Se
ele
acelerar
Если
оно
забьется
чаще,
É
porque
ele
ama
você
То
это
потому,
что
я
люблю
тебя.
Parece
até
piada
Почти
как
шутка,
Mas
'cê
percebeu
Но
ты
заметила,
Que
quando
você
chega
Что,
когда
ты
приходишь,
Eu
começo
a
tremer
Я
начинаю
дрожать.
Se
isso
não
for
amor
Если
это
не
любовь,
Resume
aí
pra
eu
entender
Объясни
мне,
что
это.
Que
já
vem
de
outros
carnavais
Которая
пришла
еще
с
прошлых
карнавалов.
É
tipo
mistura
perfeita
Это
как
идеальное
сочетание:
Cinema
e
pipoca
Кино
и
попкорн,
Cama,
banho,
vinho
e
paz
Кровать,
ванна,
вино
и
покой.
Que
já
vem
de
outros
carnavais
Которая
пришла
еще
с
прошлых
карнавалов.
É
tipo
mistura
perfeita
Это
как
идеальное
сочетание:
Cinema
e
pipoca
Кино
и
попкорн,
Cama,
banho,
vinho
e
paz
Кровать,
ванна,
вино
и
покой.
A
gente
combina
demais
Мы
так
хорошо
подходим
друг
другу.
É
no
balanço
В
ритме
танца,
Vem
que
vem
Давай,
давай.
Talvez
'cê
não
escute
Может,
ты
не
слышишь,
Mas
encosta
no
meu
peito
Но
приложись
к
моей
груди
E
vê
se
sente
o
meu
coração
bater
И
почувствуй,
как
бьется
мое
сердце.
Se
ele
acelerar
Если
оно
забьется
чаще,
É
porque
ele
ama
você
То
это
потому,
что
я
люблю
тебя.
Parece
até
piada
Почти
как
шутка,
Mas
'cê
percebeu
Но
ты
заметила,
Que
quando
você
chega
Что,
когда
ты
приходишь,
Eu
começo
a
tremer
Я
начинаю
дрожать.
Se
isso
não
for
amor
Если
это
не
любовь,
Resume
aí
pra
eu
entender
Объясни
мне,
что
это.
Que
já
vem
de
outros
carnavais
Которая
пришла
еще
с
прошлых
карнавалов.
É
tipo
mistura
perfeita
Это
как
идеальное
сочетание:
Cinema
e
pipoca
Кино
и
попкорн,
Cama,
banho,
vinho
e
paz
Кровать,
ванна,
вино
и
покой.
Que
já
vem
de
outros
carnavais
Которая
пришла
еще
с
прошлых
карнавалов.
É
tipo
mistura
perfeita
Это
как
идеальное
сочетание:
Cinema
e
pipoca
Кино
и
попкорн,
Cama,
banho,
vinho
e
paz
Кровать,
ванна,
вино
и
покой.
A
gente
combina
demais
Мы
так
хорошо
подходим
друг
другу.
Que
já
vem
de
outros
carnavais
Которая
пришла
еще
с
прошлых
карнавалов.
É
tipo
mistura
perfeita
Это
как
идеальное
сочетание:
Cinema
e
pipoca
Кино
и
попкорн,
Cama,
banho,
vinho
e
paz
Кровать,
ванна,
вино
и
покой.
Que
já
vem
de
outros
carnavais
Которая
пришла
еще
с
прошлых
карнавалов.
É
tipo
mistura
perfeita
Это
как
идеальное
сочетание:
Cinema
e
pipoca
Кино
и
попкорн,
Cama,
banho,
vinho
e
paz
Кровать,
ванна,
вино
и
покой.
A
gente
combina
demais
Мы
так
хорошо
подходим
друг
другу.
A
gente
combina
demais
Мы
так
хорошо
подходим
друг
другу.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Domingos Junior, Phelipe Santos, Wilson Junior
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.