Paroles et traduction Inimigos do Rei - Carne, Osso E Silicone
Carne, Osso E Silicone
Flesh, Bone and Silicone
Macho
com
cara
de
Luma
de
Oliveira
Macho
with
the
face
of
Luma
de
Oliveira
Circula
por
copa
toda
sexta
feira
Suspiros,
freadas,
olhares
fascinados
Circulates
through
Copa
every
Friday
Suspires,
breaks,
fascinated
looks
Para
ver
essa
androide
de
beleza
To
see
this
android
of
beauty
Alucinada
(beleza)
Hallucinated
(beauty)
No
posto
seis
ou
lido
At
Post
Six
or
Lido
Desfila
com
pompas
toda
a
sua
libido
Parades
with
pomp
all
her
libido
Deixando
pessoas
de
queixo
caído
Leaving
people
with
their
jaws
dropped
Quando
alguém
a
chama
de
querido
When
someone
calls
her
darling
Macho
com
cara
de
Luma
de
Oliveira
Macho
with
the
face
of
Luma
de
Oliveira
Circula
por
copa
toda
sexta
feira
Seu
corpo
não
tem
trégua
sexual
Circulates
through
Copa
every
Friday
Her
body
has
no
sexual
truce
Faz
ponto
numa
esquina
perto
de
um
sinal
Stands
on
a
corner
near
a
traffic
light
Entre
mendigos
e
indigentes
(Da
Talidomida)
Among
beggars
and
homeless
(With
Thalidomide)
Macho
com
cara
de
Luma
de
Oliveira
Macho
with
the
face
of
Luma
de
Oliveira
Circula
por
copa
toda
sexta
feira
Ela
quer
ser
visualizada
e
consumida
Circulates
through
Copa
every
Friday
She
wants
to
be
visualized
and
consumed
Por
um
certo
leão
By
a
certain
lion
Cheio
de
tesão
Full
of
lust
Pela
beleza
de
sua
vaidade
For
the
beauty
of
her
vanity
Pelos
bacanais
da
cidade
Through
the
city's
bacchanals
Puro
"voyeur"
de
plantão...
Pure
"voyeur"
on
duty...
Puro
"voyeur"
de
plantão...
Pure
"voyeur"
on
duty...
Puro
"voyeur"...
Pure
"voyeur"...
Macho
com
cara
de
Luma
de
Oliveira
Macho
with
the
face
of
Luma
de
Oliveira
Circulava
por
Copacabana
toda
sexta
feira
Foi
vista
e
presa
por
um
orangotango
da
Circulated
through
Copacabana
every
Friday
She
was
seen
and
arrested
by
an
orangutan
from
the
("pê
eme")
foi
localizada
morta
("pê
eme")
was
found
dead
No
porta-mala
de
um
Del
Rey
(no
leme)
In
the
trunk
of
a
Del
Rey
(in
Leme)
Macho
com
cara
de
Luma
de
Oliveira
Macho
with
the
face
of
Luma
de
Oliveira
Circulava
por
Copacabana
toda
sexta
feira
É
carne,
osso
e
silicone
Macho
com
cara
de
Luma
de
Oliveira
Circulated
through
Copacabana
every
Friday
It's
flesh,
bone
and
silicone
Macho
with
the
face
of
Luma
de
Oliveira
Circulava
por
Copacabana
toda
sexta
feira
Macho...
Macho...
Macho...
Macho...
Circulated
through
Copacabana
every
Friday
Macho...
Macho...
Macho...
Macho...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lorival Franco, Luiz Guilherme, Luiz Nicolau, Marcelo Crelier, Marcelo Marques, Marcus Lyrie, Paulinho Moska
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.