Paroles et traduction Iniquity Rhymes - Rise Up

Rise Up

There are two kinds of people in this world when you boil it all down
You got your talkers and you got your do'ers
Most people are just talkers, all they got is talk
But when all said and done
Its the do'ers who change this world
And when they do that
They change us
And that's why we never forget them
So which one are you?
Do you just talk about it?
Or do you stand up and do something about it?
Because believe you and me
All the rest of it is just coffee house and bullshit
My name is iniquity
And today I wanna speak on something that I hold dear to my heart
I believe with dedication and persistence
That if you want something in life
You should grab it by the throat
And let the world know you wont stop at anything until it's yours
Because it's never to late
To make yourself happy
Yo
So now I step up as the king the worlds my peasant and shall
Bring all the presents man I think I'll just charge and run through
And I have kept on this brink of my presence and have linked
All my pleasant success thanks to you guys I was born to
Exceed the limit with no regrets I'm not kidding
And don't forget I'm just livin' the life of hope
I was sworn to
I say respect your hearts desire dont reject it or retire
Then proceed to ask the world, "Now Whatchu gon' do?"
Yeah, yo I'm here to make a stand
The beat is the blueprint while my voice on the drum ignites the plan
Understand ya boy Iniquity's own epiphany is
Simply to be heard in this cypher of the land
And land we will best believe that we go for kills
IFLOW nation will rise up and climb the very top of the hills
And preserve Cuz our wills are crystal clear and we will
And get fistfulls here the thrill of
Not knowing our fate defines when we began
Man! Make your destiny revamped
I say this now with a passionate ease simply because we can
This day essentially represents our
Command cashing in our final strands
Rightfully transforming into champs
Faliure's banned from our thoughts we step up on these courts
And what happens is just a worker employed by us the boss
It does what we demand we're never found with idle hands
Success is vital and we'll go out
Shooting like were stuck in Final Stand

Восстань

В этом мире есть два типа людей, если разобраться.
Есть болтуны, а есть деятели.
Большинство людей — просто болтуны, у них только и есть, что слова.
Но в конце концов,
Именно деятели меняют этот мир.
И когда они это делают,
Они меняют нас.
Именно поэтому мы никогда их не забываем.
Так кто ты?
Ты просто болтаешь?
Или ты встаешь и что-то делаешь?
Потому что, поверь мне,
Все остальное — просто болтовня в кофейне.
Меня зовут Iniquity,
И сегодня я хочу поговорить о том, что мне дорого.
Я верю, что с самоотдачей и упорством,
Если ты чего-то хочешь в жизни,
Ты должен схватить это за горло
И дать миру знать, что ты не остановишься ни перед чем, пока это не станет твоим.
Потому что никогда не поздно
Сделать себя счастливой.
Эй!
Теперь я восхожу как король, мир — мои владения, и я принесу
Все подарки. Думаю, я просто возьму нахрапом и пробегусь,
И я удержался на грани своего присутствия и связал
Весь мой приятный успех благодаря вам, ребята. Я был рожден, чтобы
Превзойти предел без сожалений, я не шучу.
И не забывай, я просто живу жизнью надежды,
Я был рожден для этого.
Я говорю, уважай желание своего сердца, не отвергай его и не отказывайся от него.
Затем спроси у мира: "Ну, и что ты будешь делать?"
Да, эй, я здесь, чтобы заявить о себе.
Ритм — это план, а мой голос на барабане поджигает его.
Пойми, прозрение твоего парня Iniquity — это
Просто быть услышанным в этом шифре земли.
И мы прибудем, поверь, мы идем за победами.
Нация IFlow восстанет и поднимется на вершину холмов
И сохранится, потому что наша воля кристально чиста, и мы добьемся своего.
И получим здесь полные пригоршни, острые ощущения
Незнания своей судьбы определяют, когда мы начали.
Чувак! Пересмотри свою судьбу.
Я говорю это сейчас с небрежной страстью просто потому, что мы можем.
Этот день, по сути, представляет собой нашу
Команду, обналичивающую наши последние нити,
По праву превращающуюся в чемпионов.
Неудача изгнана из наших мыслей, мы ступаем на эти корты,
И то, что происходит, — это просто рабочий, нанятый нами, боссом.
Он делает то, что мы требуем, нас никогда не застанешь без дела.
Успех жизненно важен, и мы выйдем,
Стреляя так, будто застряли в "Последнем рубеже".