Paroles et traduction Initial P feat. Toki - Catch You Catch Me (Cardcaptor Sakura)
Aitai
na
aenai
na
setsunai
na
kono
kimochi
Хочу
увидеть
тебя,
но
не
могу,
это
чувство
такое
томительное
Ie
nai
no
iitai
no
Не
могу
сказать,
хочу
сказать
Chansu
nogashite
bakari
Только
и
упускаю
возможности
Datte(datte)
datte(datte)
Ведь(ведь)
ведь(ведь)
Tsubasa
hiroge
futari
de
Раскинув
крылья,
мы
вдвоём
Sora
wo
marason
yume
wo
yunizon
shitai.
Хотим
устроить
марафон
по
небу,
гармонизировать
мечты.
Hora
Эй
Catch
you
catch
you
catch
me
catch
me
matte
Поймаю
тебя,
поймаю
тебя,
поймай
меня,
поймай
меня,
подожди
Kocchi
wo
muite
suki
da
to
itte
Посмотри
сюда
и
скажи,
что
любишь
Sou
Nice
to
Meet
You
Good
to
see
you
kitto
Да,
Приятно
познакомиться,
Рад
тебя
видеть,
точно
Atashi
no
omoi
anata
no
ha-to
ni.
Мои
чувства
достигнут
твоего
сердца.
Tonde
tonde
tonde
yuke.
Полетели,
полетели,
полетели.
Ma-yo-wa-na-I
Не
сомневайся.
Tama
ni
ne
nakunacchau
karada
no
batterii
Иногда
садится
батарейка
моего
тела
Anata
no
egao
de.
Твоя
улыбка
Itsumojuuden
mantan
pawa-bakuhatsu
shichae
Всегда
заряжает
меня,
высвобождая
всю
мою
энергию
O-negai(o-negai)
Onegai(o-negai)
Прошу(прошу)
Прошу(прошу)
Mazu
wa
otomodachi
kara
Давай
сначала
будем
друзьями
Waratte
mitsumete
tanoshii
mainichi
ni
shitai.
Хочу
улыбаться,
смотреть
на
тебя
и
проводить
каждый
день
весело.
Hora
Эй
Catch
You
Catch
You
Catch
Me
Catch
Me
zettai.
Поймаю
тебя,
поймаю
тебя,
поймай
меня,
поймай
меня,
обязательно.
Unmei
datte
o-niai
datte.
Это
судьба,
это
наша
встреча.
Sou
Nice
to
Meet
You
Good
to
See
Yu
kitto.
Да,
Приятно
познакомиться,
Рад
тебя
видеть,
точно.
Dare
ni
mo
makenai
anata
ni
sekai
de
Никому
тебя
не
отдам,
в
этом
мире
Ichiban
ichiban
ichiban
ichiban
Больше
всех,
больше
всех,
больше
всех,
больше
всех
Ko-I-Shi-Te-Ru
Лю-блю
те-бя.
Hora
Эй
Catch
You
Catch
You
Catch
Me
Catch
Me
matte
Поймаю
тебя,
поймаю
тебя,
поймай
меня,
поймай
меня,
подожди
Kocchi
wo
muite
suki
da
to
itte
Посмотри
сюда
и
скажи,
что
любишь
Sou
Nice
to
Meet
You
Good
to
see
you
kitto
Да,
Приятно
познакомиться,
Рад
тебя
видеть,
точно
Atashi
no
omoi
anata
no
ha-to
ni
Мои
чувства
достигнут
твоего
сердца.
Tonde
tonde
tonde
yuke
Полетели,
полетели,
полетели.
Ma-yo-wa-na-I
Не
сомневайся.
Hora
Эй
Catch
You
Catch
You
Catch
Me
Catch
Me
zettai
Поймаю
тебя,
поймаю
тебя,
поймай
меня,
поймай
меня,
обязательно.
Unmei
datte
o-niai
datte.
Это
судьба,
это
наша
встреча.
Sou
Nice
to
Meet
you
Good
to
See
you
kitto
Да,
Приятно
познакомиться,
Рад
тебя
видеть,
точно.
Dare
ni
mo
makenai
anata
ni
sekai
de
Никому
тебя
не
отдам,
в
этом
мире
Ichiban
ichiban
ichiban
ichiban
Больше
всех,
больше
всех,
больше
всех,
больше
всех
Ko-I-shi-te-Ru
Лю-блю
те-бя.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.