Paroles et traduction Inja feat. Pete Cannon - War Games

War Games

Yeah
That's the fight we never want to face I know you fear it
That's the fight we never

This worlds a war game
I'm engaged in catastrophes and
I fight a bored brain with the same veins that can baffle me and
We want to find paths that expose laughs and live fantasies and
We get court in the real onslaught that make the shackle bleed and
Hold us back we live in lies and cry like mammals breed and
We consume no food for thought hindsight's a massive breach and
We could correct but we reject no room to tackle dreams and
Tunnel visions keeps us hidden don't look out you'll freak and
See reality the real inside your eyes and scream and
Every demon wanting exorcisms bounty fees and
There're all lining up to blind your eyes drown out your screams and
Cut you down and pull you back
No matter how you feeling
That's when you look up in the mirror and see all the fearing
It's all inside of you it's only you that's interfering
You got to fight yourself to cut your path and make the clearing
That's the fight we never to face I know you fear it

That's the fight we never to face and we all fear it
That's the fight we never to face and we all fear it
When you look up in the mirror and see all the fearing
That's the fight we never to face and we all fear it

This worlds a war
This worlds a war game
This worlds a war
This worlds a war game

That's the fight we never to face and we all fear it
That's the fight we never to face and we all fear it
When you look up in the mirror and see all the fearing
That's the fight we never to face and we all fear it

Yo
Yeah
That one
Ha
This worlds a war game
I'm engaged in catastrophes and
I fight a bored brain with the same veins that can baffle me and
We want to find paths that expose laughs and live fantasies and
We get court in the real onslaught that make the shackle bleed and
Hold us back we live in lies and cry like mammals breed and
We consume no food for thought hindsight's a massive breach and
We could correct but we reject no room to tackle dreams and
Tunnel visions keeps us hidden don't look out you'll freak and
See reality the real inside your eyes and scream and
Every demon wanting exorcisms bounty fees and
There're all lining up to blind your eyes drown out your screams and
Cut you down and pull you back
No matter how you feeling
That's when you look up in the mirror and see all the fearing
It's all inside of you it's only you that's interfering
You got to fight yourself to cut your path and make the clearing
That's the fight we never to face I know you fear it
That's the fight we never to face and we all fear it
That's the fight we never to face and we all fear it
When you look up in the mirror and see all the fearing

Военные игры

Да
Это бой, с которым мы никогда не хотим столкнуться, я знаю, ты боишься его
Это бой, с которым мы никогда

Этот мир — военная игра
Я участвую в катастрофах и
Борюсь со скучающим разумом теми же венами, что сбивают меня с толку, и
Мы хотим найти пути, открывающие смех и воплощающие фантазии, и
Мы попадаем под удар реальности, от которого кровоточат оковы, и
Нас сдерживают, мы живем во лжи и плачем, как размножаются млекопитающие, и
Мы не потребляем пищу для ума, взгляд в прошлое — это огромная брешь, и
Мы могли бы исправить, но мы отвергаем, нет места для воплощения мечты, и
Туннельное зрение скрывает нас, не смотри наружу, ты запаникуешь, и
Увидишь реальность, истинную, в своих глазах, и закричишь, и
Каждый демон хочет экзорцизма, плату за услуги, и
Все они выстраиваются в очередь, чтобы ослепить твои глаза, заглушить твои крики, и
Сбить тебя с ног и оттащить назад
Независимо от того, как ты себя чувствуешь
Вот тогда ты смотришь в зеркало и видишь весь страх
Всё это внутри тебя, только ты мешаешь
Ты должна бороться с собой, чтобы проложить свой путь и создать просвет
Это бой, с которым мы никогда не хотим столкнуться, я знаю, ты боишься его

Это бой, с которым мы никогда не хотим столкнуться, и мы все боимся его
Это бой, с которым мы никогда не хотим столкнуться, и мы все боимся его
Когда ты смотришь в зеркало и видишь весь страх
Это бой, с которым мы никогда не хотим столкнуться, и мы все боимся его

Этот мир — война
Этот мир — военная игра
Этот мир — война
Этот мир — военная игра

Это бой, с которым мы никогда не хотим столкнуться, и мы все боимся его
Это бой, с которым мы никогда не хотим столкнуться, и мы все боимся его
Когда ты смотришь в зеркало и видишь весь страх
Это бой, с которым мы никогда не хотим столкнуться, и мы все боимся его

Эй
Да
Вот это
Ха
Этот мир — военная игра
Я участвую в катастрофах и
Борюсь со скучающим разумом теми же венами, что сбивают меня с толку, и
Мы хотим найти пути, открывающие смех и воплощающие фантазии, и
Мы попадаем под удар реальности, от которого кровоточат оковы, и
Нас сдерживают, мы живем во лжи и плачем, как размножаются млекопитающие, и
Мы не потребляем пищу для ума, взгляд в прошлое — это огромная брешь, и
Мы могли бы исправить, но мы отвергаем, нет места для воплощения мечты, и
Туннельное зрение скрывает нас, не смотри наружу, ты запаникуешь, и
Увидишь реальность, истинную, в своих глазах, и закричишь, и
Каждый демон хочет экзорцизма, плату за услуги, и
Все они выстраиваются в очередь, чтобы ослепить твои глаза, заглушить твои крики, и
Сбить тебя с ног и оттащить назад
Независимо от того, как ты себя чувствуешь
Вот тогда ты смотришь в зеркало и видишь весь страх
Всё это внутри тебя, только ты мешаешь
Ты должна бороться с собой, чтобы проложить свой путь и создать просвет
Это бой, с которым мы никогда не хотим столкнуться, я знаю, ты боишься его
Это бой, с которым мы никогда не хотим столкнуться, и мы все боимся его
Это бой, с которым мы никогда не хотим столкнуться, и мы все боимся его
Когда ты смотришь в зеркало и видишь весь страх