Paroles et traduction Ink Waruntorn feat. THREE1989 - Last Train (feat. THREE1989)
มองดูนาฬิกาก็ใกล้เที่ยงคืนแล้ว
Looking
at
the
clock,
it's
almost
midnight
คงต้อง
say
goodbye
I
should
probably
say
goodbye
ถ้าฉันช้ากว่านี้
ก็คงไม่ทันแล้ว
If
I'm
any
later,
I'll
miss
it
ต้องกลับตอนนี้เลย
I
have
to
go
back
now
แต่เธอบอกว่าเดี๋ยวก่อน
ช้าก่อน
But
you
said
wait,
slow
down
ไม่ต้องรีบไปไหน
No
need
to
rush
anywhere
เดี๋ยวก่อน
ช้าก่อน
Wait,
slow
down
อยู่เป็นเพื่อนเธอก่อนได้ไหม
Could
you
stay
with
me
a
little
longer?
You've
made
me
miss
my
last
train
You've
made
me
miss
my
last
train
พลาดขบวนสุดท้าย
Missed
the
last
train
เที่ยงคืนแล้ว
อยู่ตรงที่เดิม
It's
midnight,
I'm
still
in
the
same
place
กับเธอที่เดิม
ไม่ยอมกลับกับ
With
you,
in
the
same
place,
not
willing
to
go
back
with
the
Last
train
พลาดขบวนสุดท้าย
Last
train,
missed
the
last
train
ให้ฉันทำเช่นไร
เพราะทั้งหัวใจอยู่ที่เธอ
What
should
I
do?
Because
my
whole
heart
is
with
you
How
can
I
go
when
my
heart
says
no?
How
can
I
go
when
my
heart
says
no?
How
can
I
go
when
my
heart
says
no?
How
can
I
go
when
my
heart
says
no?
How
can
I
go
when
my
heart
says
no?
How
can
I
go
when
my
heart
says
no?
How
can
I
go
when
my
heart
says
no?
How
can
I
go
when
my
heart
says
no?
夜の帳が
The
veil
of
night
君の事を連れ去ろうとしても
Even
if
it
tries
to
take
you
away
その手は離さないよ
I
won't
let
go
of
your
hand
灯る夢は
tonight
A
lit
dream
tonight
さよならは言えない
I
can't
say
goodbye
I
just
believe
it
I
just
believe
it
瞳逃せない
I
can't
escape
your
eyes
Last
forever
Last
forever
このままずっと
Just
like
this,
forever
You've
made
me
miss
my
last
train
You've
made
me
miss
my
last
train
明日へ帰さない
I
won't
let
you
go
back
tomorrow
震えた腕
抱いて
Holding
your
trembling
arm
Merry-go-round
Merry-go-round
Last
train
僕ら乗せて世界は
Last
train,
carrying
us,
the
world
終着点だけを見つめて
Only
looking
at
the
final
destination
แต่เธอบอกว่าเดี๋ยวก่อน
ช้าก่อน
But
you
said
wait,
slow
down
ไม่ต้องรีบไปไหน
No
need
to
rush
anywhere
เดี๋ยวก่อน
ช้าก่อน
Wait,
slow
down
อยู่เป็นเพื่อนเธอก่อนได้ไหม
Could
you
stay
with
me
a
little
longer?
You've
made
me
miss
my
last
train
You've
made
me
miss
my
last
train
พลาดขบวนสุดท้าย
Missed
the
last
train
เที่ยงคืนแล้ว
อยู่ตรงที่เดิม
It's
midnight,
I'm
still
in
the
same
place
กับเธอที่เดิม
ไม่ยอมกลับกับ
With
you,
in
the
same
place,
not
willing
to
go
back
with
the
Last
train
พลาดขบวนสุดท้าย
Last
train,
missed
the
last
train
ให้ฉันทำเช่นไร
เพราะทั้งหัวใจอยู่ที่เธอ
What
should
I
do?
Because
my
whole
heart
is
with
you
How
can
I
go
when
my
heart
says
no?
How
can
I
go
when
my
heart
says
no?
How
can
I
go
when
my
heart
says
no?
How
can
I
go
when
my
heart
says
no?
How
can
I
go
when
my
heart
says
no?
How
can
I
go
when
my
heart
says
no?
How
can
I
go
when
my
heart
says
no?
How
can
I
go
when
my
heart
says
no?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.