Paroles et traduction Ink Waruntorn - INK

INK

ระหว่างที่ฉันและเธอ
อยู่ด้วยกันกลางเสียงเพลง
ได้มายืนใกล้ ๆ กัน
ฉันมีเรื่องจะถามเธอ

ชั่วโมงนี้เป็นไปได้ไหม
ขอให้เธอทิ้งทุกอย่างไว้ก่อน
ชั่วโมงนี้ช่างมันไป ไม่ต้องสนใจ
ขอแค่เราได้ไหม

แค่ฉันกับเธอ
แค่ฉันกับเธอ
แค่ฉันกับเธอ
แค่ฉันกับเธอ

เพราะคืนนี้ (เพราะคืนนี้)
มันจะไม่เหมือนค่ำคืนไหนที่เจอ
ถ้าเราไม่ได้อยู่ด้วยกัน
มันก็คงจะน่าเสียดาย
อยากจะขอเธอ

ชั่วโมงนี้เป็นไปได้ไหม
ขอให้เธอทิ้งทุกอย่างไว้ก่อน
ชั่วโมงนี้ช่างมันไป ไม่ต้องสนใจ
ขอแค่เราได้ไหม

แค่ฉันกับเธอ (แค่ฉันกับเธอ)
แค่ฉันกับเธอ (แค่ฉันกับเธอ)
แค่ฉันกับเธอ (แค่ฉันกับเธอ)
แค่ฉันกับเธอ (แค่ฉันกับเธอ)

INK

While you and I
Are together amidst the music
Standing close to each other
I have something to ask you

In this moment, is it possible
To ask you to leave everything behind
In this hour, forget it all, don't worry
Could it just be us?

Just you and me
Just you and me
Just you and me
Just you and me

Because tonight (Because tonight)
It won't be like any other night we've met
If we aren't together
It would be such a shame
I want to ask you

In this moment, is it possible
To ask you to leave everything behind
In this hour, forget it all, don't worry
Could it just be us?

Just you and me (Just you and me)
Just you and me (Just you and me)
Just you and me (Just you and me)
Just you and me (Just you and me)