Paroles et traduction InkMask - Where Is Home?

Where Is Home?

I picked you up
When you were in a dark place
You left me
Stranded
All on my own, now I don't know
Where to go
Scared of love, far from home
Where is home
My love threw it out, I don't care
Where is home in this mess, unfair
Guess I'll be alone, no worries here
Temptation of love only getting near

I don't wanna love
Oh, thinking to myself
I don't wanna love
I don't wanna love
I don't wanna love
Oh, thinking to myself
I don't wanna love
I don't wanna love

I helped you down
When you were out of reach
You left me
Alone and without peace
All on my own, now I don't know
Where to go
Scared of love, far from home
Where is home
My trust threw it out, I don't care
Where is home when we're not a pair
Afraid I'll find someone else to be mine
Just to get thrown out like "it's not the right time"

I don't wanna love
Oh, thinking to myself
I don't wanna love
I don't wanna love
I don't wanna love
Oh, thinking to myself
I don't wanna love
I don't wanna love

Где мой дом?

Я поднял тебя,
Когда ты была в беде.
Ты бросила меня
На произвол судьбы.
Теперь я совсем один и не знаю,
Куда идти.
Напуган любовью, далеко от дома,
Где мой дом?
Моя любовь выбросила его, мне все равно.
Где мой дом в этом хаосе, несправедливо.
Думаю, я буду один, здесь нет забот.
Соблазн любви становится только ближе.

Я не хочу любить.
О, думаю я про себя.
Я не хочу любить.
Я не хочу любить.
Я не хочу любить.
О, думаю я про себя.
Я не хочу любить.
Я не хочу любить.

Я помог тебе спуститься,
Когда ты была вне досягаемости.
Ты бросила меня
Одного и без душевного покоя.
Теперь я совсем один и не знаю,
Куда идти.
Напуган любовью, далеко от дома,
Где мой дом?
Мое доверие выбросило его, мне все равно.
Где мой дом, когда мы не вместе?
Боюсь, что найду кого-то другого,
Чтобы меня бросили, как будто "сейчас не время".

Я не хочу любить.
О, думаю я про себя.
Я не хочу любить.
Я не хочу любить.
Я не хочу любить.
О, думаю я про себя.
Я не хочу любить.
Я не хочу любить.