Ignorance - Inkth traduction en allemand

Ignorance

I can't hear my sound
I can't see myself
I think I'm stuck in the dark

Don't know if it's real or it's just a picture
Don't know if I feel or it's just an instinct
Don't know if it's near or if there's a distance
I could never settle if it's more than scriptures

Days coming by
Like haze all around

Don't know if I'm moving up
Is it coming soon enough?
This can't be insanity 'cause I'm feeling humane enough
I'm used or fused or floating dust
I'm making sense or folding bluffs
If it's all a chance, I bet it's all absurd, I'm blown
Waited for long
Billed for the wrongs that I've done, that I've drawn
No dusk till it's dawn
I'm flipping the coin
I'm carrying the cross in the faith, not in hope

Don't know if it's real
Don't know if I feel
All of this ignorance
Now I can't unsee the pain
Don't know what to say
There's nothing that remains
I think the more I know
It just points to the same thing

Days coming by
Like haze all around

Don't know if it's real or it's just a picture
Don't know if I feel or it's just an instinct
Don't know if it's near or if there's a distance
I could never settle if it's more than scriptures

Ignoranz

Ich kann meinen Klang nicht hören
Ich kann mich selbst nicht sehen
Ich glaube, ich stecke in der Dunkelheit fest

Weiß nicht, ob es real ist oder nur ein Bild
Weiß nicht, ob ich fühle oder ob es nur ein Instinkt ist
Weiß nicht, ob es nah ist oder ob es eine Distanz gibt
Ich konnte mich nie festlegen, ob es mehr als nur Schriften sind

Tage vergehen
Wie Dunst überall

Weiß nicht, ob ich aufsteige
Kommt es bald genug?
Das kann kein Wahnsinn sein, denn ich fühle mich menschlich genug
Ich bin gebraucht oder verschmolzen oder schwebender Staub
Ich mache Sinn oder falte Bluffs
Wenn es alles ein Zufall ist, wette ich, es ist alles absurd, ich bin überwältigt
Habe lange gewartet
Berechnet für die Fehler, die ich gemacht, die ich gezeichnet habe
Keine Dämmerung bis zum Morgengrauen
Ich werfe die Münze
Ich trage das Kreuz im Glauben, nicht in der Hoffnung

Weiß nicht, ob es real ist
Weiß nicht, ob ich fühle
All diese Ignoranz
Jetzt kann ich den Schmerz nicht mehr übersehen
Weiß nicht, was ich sagen soll
Es bleibt nichts übrig
Ich denke, je mehr ich weiß
Es zeigt nur auf dasselbe

Tage vergehen
Wie Dunst überall

Weiß nicht, ob es real ist oder nur ein Bild
Weiß nicht, ob ich fühle oder ob es nur ein Instinkt ist
Weiß nicht, ob es nah ist oder ob es eine Distanz gibt
Ich konnte mich nie festlegen, ob es mehr als nur Schriften sind