Paroles et traduction Inky - When the Fire Burns

When the Fire Burns

Your eyes preying mine
I'm the one your fed on
Then I collide
Paralyze
While you feast unsettled
Only I
In the wild of mind
And you come out and see me
I'm hiding in and you seek me
Smothering thoughts as you feel me
Fiery guts as you close in
In the wild
Come on and try me
I seek you out and you see me
I'm hiding in and you feel me
Fiery thoughts as you close in
Guts spilling out and I give in

Quand le feu brûle

Tes yeux me chassent
Je suis celle dont tu te nourris
Puis je percute
Te paralyse
Alors que tu te nourris mal à l'aise
Seulement moi
Dans la nature sauvage de mon esprit
Et tu sors et me vois
Je me cache et tu me cherches
Étouffant mes pensées alors que tu me sens
Des entrailles enflammées alors que tu te rapproches
Dans la nature sauvage
Viens et teste-moi
Je te cherche et tu me vois
Je me cache et tu me sens
Des pensées enflammées alors que tu te rapproches
Mes entrailles se déversent et je cède