Paroles et traduction Inma Serrano - Arcoíris

Arcoíris

Va desde mi pensamiento
Dirigido hacia tu amor
Para que nunca te olvides
De mi paso por ti hoy.

Si es que va lloviendo dentro
Me proteges del dolor
Llamo y vienes desde el cielo
Con tu estela de color.
Disparando así tus flechas
Envenenadas de amor.

Un arcoiris formamos
Corazón, con corazón.
Y aunque la lluvia lo empape
Al final lo seca el sol.

La amistad es un acierto,
Nada mejor se inventó.
Viene a ser como la magia
Que te atrapa sin dolor.
Disparando así sus flechas
Envenenadas de amor.

Un arcoiris formamos
Corazón, con corazón.
Y aunque la lluvia lo empape
Al final lo seca el sol.

Радуга

Он идёт от моих мыслей,
Направленный к твоей любви,
Чтобы ты никогда не забыл
О моём присутствии сегодня.

Если вдруг внутри идёт дождь,
Ты защищаешь меня от боли,
Я зову, и ты приходишь с небес
Со своим цветным следом.
Пуская свои стрелы,
Отравленные любовью.

Мы образуем радугу,
Сердце к сердцу.
И пусть дождь её пропитает,
В конце концов, солнце её высушит.

Дружба — это удача,
Ничего лучше не придумано.
Она словно магия,
Которая захватывает тебя без боли.
Пуская свои стрелы,
Отравленные любовью.

Мы образуем радугу,
Сердце к сердцу.
И пусть дождь её пропитает,
В конце концов, солнце её высушит.