Paroles et traduction Inna Cantina - Fino al Sole

Fino al Sole

Se senti il fuoco siamo gli Inna
Cantina sound Godzilla
Salto tra i palazzi c'ho la scimmia
La mia bass-line strilla
Discendenti della Villa
A Roma ci conosci se fumi la Sensimilla

Tocco il cielo con la pinna
Bad sound killah
Flow meraviglia sopra beat di J Dilla
Tripla Dame time Lillard
Spingo fino all'ultimo tiro della partita

Sono 5 anni che non faccio un disco
Ho Spotify su Chi l'ha visto
Scusa ma se non vi stupisco
Preferisco stare zitto sh (mm)

Suona bombe mefisto
Se non flowa non la registro
Voglio solo un ritmo da Kingston
Dalla nota prima dell'intro

È dal primo liceo che facciamo tutto da soli
Fonici cantanti backliner e produttori
Se vuoi costruire non servono i milioni
Serve solo la voglia di spaccare i mattoni

Dalla cantina fino al sole
Senti forte l'amplificatore
Alza per sentire nuove storie
E ti portiamo altrove via da sto grigiore

From the Cantina to the sun we have a way out
We light up corners like a generator
My Google Map is the luck creator
Nah go love the evil eye Jud is my savior
I'm digging deeper than the excavator
We keep it real, it's not a simulator
And we're much greater than Alexander the Great
We're getting pure love by ignoring the haters
What Rasta tell you is like the revelation
Look all the haters in the dirty Babylon
Real dem lyrics and the meditation
Inna Cantina - Puppa combination
Lyrics are fly them super-sa-sa-sonics
Here comes trouble singing Puppa Chronixx
Yes we lean, we no sip no tonic
We are no comedian like Tony

Dalla cantina fino al sole
From the Cantina to the sun we have a way out

Dalla cantina fino al sole
Senti forte l'amplificatore
Alza per sentire nuove storie
E ti portiamo altrove via da sto grigiore
Dalla cantina fino al sole
Senti forte l'amplificatore
Alza per sentire nuove storie
E ti portiamo altrove via da sto grigiore

From the Cantina to the sun we have a way out

До самого солнца

Если чувствуешь огонь – это мы, Inna
Cantina sound Godzilla
Прыгаю между зданий, как обезьяна,
Моя бас-линия кричит,
Потомки Виллы,
В Риме ты знаешь нас, если куришь Sensimilla.

Касаюсь неба плавником,
Плохой звук убит,
Флоу – чудо над битом J Dilla,
Тройной Dame time Lillard,
Продвигаюсь до последнего броска в матче.

Уже 5 лет, как я не выпускал альбом,
Мой Spotify на «Жди меня»,
Извини, но если я тебя не удивляю,
Я предпочитаю молчать, ш-ш (мм).

Звучат бомбы Мефисто,
Если не прёт, я не записываю,
Хочу только ритм с Кингстона,
С ноты перед интро.

Ещё с лицея мы всё делаем сами:
Звукорежиссёры, певцы, бэк-вокалисты и продюсеры,
Чтобы строить, не нужны миллионы,
Нужно только желание ломать кирпичи.

Из подвала до самого солнца,
Чувствуй мощь усилителя,
Сделай погромче, чтобы услышать новые истории,
И мы унесём тебя прочь от этой серости.

From the Cantina to the sun we have a way out
We light up corners like a generator
My Google Map is the luck creator
Nah go love the evil eye Jud is my savior
I'm digging deeper than the excavator
We keep it real, it's not a simulator
And we're much greater than Alexander the Great
We're getting pure love by ignoring the haters
What Rasta tell you is like the revelation
Look all the haters in the dirty Babylon
Real dem lyrics and the meditation
Inna Cantina - Puppa combination
Lyrics are fly them super-sa-sa-sonics
Here comes trouble singing Puppa Chronixx
Yes we lean, we no sip no tonic
We are no comedian like Tony

Из подвала до самого солнца,
From the Cantina to the sun we have a way out

Из подвала до самого солнца,
Чувствуй мощь усилителя,
Сделай погромче, чтобы услышать новые истории,
И мы унесём тебя прочь от этой серости.
Из подвала до самого солнца,
Чувствуй мощь усилителя,
Сделай погромче, чтобы услышать новые истории,
И мы унесём тебя прочь от этой серости.

From the Cantina to the sun we have a way out