Paroles et traduction Inna - Gimme Gimme - Extended Version

Gi-gimme that
Gi-gimme that

I pulled up to a palace in no town
Twenty minutes from Bali, oh yeah
Got a feeling that is about to go down
Party people wanna party so I say

Gimme, gimme, gimme, gimme that love
Gimme, gimme, gimme, gimme that love
Imma love you, love you, love you long time
So gimme, gimme the way that I like it

Everybody outside when the night ends
We can do it all again when the sun's up
You know I really wanna be that you want and
You know you really wanna give me your love

Gimme, gimme, gimme, gimme that love
Gimme, gimme, gimme, gimme that love
Imma love you, love you, love you long time
So gimme, gimme the way that I like it

Baby, when I see you
I want you, want you, want you
My body, body go crazy, crazy
'Cause I need you, need you, need you
Baby, when I see you
I want you, want you, want you
My body, body go crazy, crazy
Better gimme, gimme, gimme that love

Gimme, gi-gimme that love
Gimme, gi-gimme that love
Gi-gimme, gi-gimme that lo-o-o-o-ove

(Gimme, gimme now)

Gimme that
Gimme, gi-gimme that

Hang out with my girls in Nevada
Caliente, baby looking for fun?
No rush but just don't make it harder
We both know that you really wanna

Gimme, gimme, gimme, gimme that love
Gimme, gimme, gimme, gimme that love
Imma love you, love you, love you long time
So gimme, gimme the way that I like it

Baby, when I see you
I want you, want you, want you
My body, body go crazy, crazy
'Cause I need you, need you, need you
Baby, when I see you
I want you, want you, want you
My body, body go crazy, crazy
Better gimme, gimme, gimme that love

(Gimme, gimme now)

Gimme that
Gimme, gi-gimme that

We can do it the way I like it
(Gimmie, gimmie the way I like it)
We can do it the way I like it
Gimme, gi-gimme that
Gi-gimme that
Gi-gi-gi-gi-gimme that
(Gimme, gimme now)

Gimme that
Gimme, gi-gimme that
Gimme, gi-gimme that
It's time

Gimme that
Gimme, gi-gimme that

Дай-ка мне это
Дай-ка мне это

Я подъехал к дворцу ни в одном городе
В двадцати минутах езды от Бали, о да
У меня такое чувство, что вот-вот все рухнет
Тусовщики хотят веселиться, поэтому я говорю

Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне эту любовь
Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне эту любовь
Я буду любить тебя, любить тебя, любить очень долго.
Так дай мне, дай мне то, что мне нравится.

Когда ночь закончится, все выйдут на улицу.
Мы сможем сделать все это снова, когда взойдет солнце
Ты знаешь, я действительно хочу быть такой, какой ты хочешь, и
Ты знаешь, что действительно хочешь подарить мне свою любовь

Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне эту любовь
Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне эту любовь
Я буду любить тебя, любить тебя, любить очень долго.
Так дай мне, дай мне то, что мне нравится.

Детка, когда я вижу тебя
Я хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя
Мое тело, тело сходит с ума, сходит с ума
Потому что ты нужен мне, нужен ты, нужен ты мне
Детка, когда я вижу тебя
Я хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя
Мое тело, тело сходит с ума, сходит с ума
Лучше дай мне, дай мне, дай мне эту любовь

Дай мне, дай-дай мне эту любовь
Дай мне, дай-дай мне эту любовь
Дай мне, дай мне эту ло-о-о-о-овую

(Дай мне, дай мне сейчас)

Дай мне это
Дай мне, дай-дай мне это

Тусуюсь со своими девочками в Неваде
Калиенте, детка, ищешь развлечений?
Не спеши, но просто не усложняй ситуацию
Мы оба знаем, что ты действительно хочешь

Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне эту любовь
Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне эту любовь
Я буду любить тебя, любить тебя, любить очень долго.
Так дай мне, дай мне то, что мне нравится.

Детка, когда я вижу тебя
Я хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя
Мое тело, тело сходит с ума, сходит с ума
Потому что ты нужен мне, нужен ты, нужен ты мне
Детка, когда я вижу тебя
Я хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя
Мое тело, тело сходит с ума, сходит с ума
Лучше дай мне, дай мне, дай мне эту любовь

(Дай мне, дай мне сейчас)

Дай мне это
Дай мне, дай-дай мне это

Мы можем сделать это так, как мне нравится
(Давай, давай так, как мне это нравится)
We can do it the way I like it
Gimme, gi-gimme that
Gi-gimme that
Gi-gi-gi-gi-gimme that
(Gimme, gimme now)

Gimme that
Gimme, gi-gimme that
Gimme, gi-gimme that
It's time

Gimme that
Gimme, gi-gimme that