Paroles et traduction Inna - Primera Vez

Primera Vez

Primera vez
Es tu ausencia que me lleva a fingir
(Fue un hechizo tu boca, una trampa tu voz)
Inocencia como escudo
Yo sentí la necesidad de saber cómo estás
Total para qué, pa que me respondas una estupidez
(Te llamo después)
Lo peor es que no es la primera vez
Lastimar es sencillo cuando no te importa lo que el corazón no ve
Maldito por qué
Tequila y sal, heridas has dejado en mi vida
Tequila y sal, heridas, con tu amor me jodías
Labios que compartía con tu rubia
Desde la primera vez
Es tu ausencia que me lleva a fingir
(Fue un hechizo tu boca, una trampa tu voz)
Inocencia como escudo
Escuché lo que tu decías
Y no lo aguanto
Es la primera vez olvidando la boca del otro
(Primera vez)
La boca de humo
La boca de, del otro
Ardemos cada uno
Y ahora dime qué
Tequila y sal, heridas has dejado en mi vida
Tequila y sal, heridas, con tu amor me jodías
Labios que compartía con tu rubia
Adiós, tu esencia se quema
Tu voz se esfuma
Nos perdimos, perdimos, perdimos
Tu esencia se quema
Tu voz se esfuma
Nos perdimos infinitamente
Inocencia como escudo

First Time

First time
It's your absence that makes me pretend
(Your mouth was a spell, your voice a trap)
Innocence as a shield
I felt the need to know how you are
But what's the point, for you to answer me with some nonsense
(I'll call you later)
The worst part is that it's not the first time
Hurting is easy when you don't care what the heart doesn't see
Damn it why
Tequila and salt, you left wounds in my life
Tequila and salt, wounds, you screwed me with your love
Lips I shared with your blonde
Since the first time
It's your absence that makes me pretend
(Your mouth was a spell, your voice a trap)
Innocence as a shield
I heard what you were saying
And I can't take it
It's the first time forgetting the other's mouth
(First time)
The smoky mouth
The mouth of, the other
We each burn
And now tell me what
Tequila and salt, you left wounds in my life
Tequila and salt, wounds, you screwed me with your love
Lips I shared with your blonde
Goodbye, your essence burns
Your voice disappears
We lost, lost, lost
Your essence burns
Your voice disappears
We lost infinitely
Innocence as a shield