Paroles et traduction Inna - Primera Vez

Primera Vez

Primera vez
Es tu ausencia que me lleva a fingir
(Fue un hechizo tu boca, una trampa tu voz)
Inocencia como escudo
Yo sentí la necesidad de saber cómo estás
Total para qué, pa que me respondas una estupidez
(Te llamo después)
Lo peor es que no es la primera vez
Lastimar es sencillo cuando no te importa lo que el corazón no ve
Maldito por qué
Tequila y sal, heridas has dejado en mi vida
Tequila y sal, heridas, con tu amor me jodías
Labios que compartía con tu rubia
Desde la primera vez
Es tu ausencia que me lleva a fingir
(Fue un hechizo tu boca, una trampa tu voz)
Inocencia como escudo
Escuché lo que tu decías
Y no lo aguanto
Es la primera vez olvidando la boca del otro
(Primera vez)
La boca de humo
La boca de, del otro
Ardemos cada uno
Y ahora dime qué
Tequila y sal, heridas has dejado en mi vida
Tequila y sal, heridas, con tu amor me jodías
Labios que compartía con tu rubia
Adiós, tu esencia se quema
Tu voz se esfuma
Nos perdimos, perdimos, perdimos
Tu esencia se quema
Tu voz se esfuma
Nos perdimos infinitamente
Inocencia como escudo

Первый раз

Первый раз
Твое отсутствие заставляет меня притворяться,
(Твои губы были как заклинание, твой голос - ловушкой.)
Невинность как щит.
Я чувствовала необходимость узнать, как ты.
В конце концов, зачем, чтобы ты ответил какой-нибудь глупостью?
(Позвоню позже.)
Хуже всего то, что это не в первый раз.
Ранить легко, когда тебе все равно, что не видит сердце.
Черт возьми, почему?
Текила и соль, раны, которые ты оставил в моей жизни.
Текила и соль, раны, твоей любовью ты меня мучил.
Губы, которыми ты делился со своей блондинкой.
С первого раза.
Твое отсутствие заставляет меня притворяться,
(Твои губы были как заклинание, твой голос - ловушкой.)
Невинность как щит.
Я слышала, что ты говорил.
И я не выношу этого.
Впервые я забываю губы другого.
(Первый раз.)
Губы дыма,
Губы... другого.
Мы горим, каждый по-своему.
А теперь скажи мне, что?
Текила и соль, раны, которые ты оставил в моей жизни.
Текила и соль, раны, твоей любовью ты меня мучил.
Губы, которыми ты делился со своей блондинкой.
Прощай, твоя сущность сгорает.
Твой голос тает.
Мы потерялись, потерялись, потерялись.
Твоя сущность сгорает.
Твой голос тает.
Мы потерялись безвозвратно.
Невинность как щит.