Inna - Yo Sigo Aqui - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Inna - Yo Sigo Aqui




Yo Sigo Aqui
I'm Still Here
Yo sigo aquí
I'm still here
Yo sigo aquí
I'm still here
Yo sigo aquí
I'm still here
Yo sigo aquí
I'm still here
Algunas cosas acaban
Some things end
Otras no valen nada
Others are worth nothing
Si alguna vez caí
If I ever fell
Hoy vuelo tras haber tocado fondo
Today I fly after hitting bottom
A mis espaldas
Behind my back
Tantas verdades falsas
So many false truths
Y alguna cicatriz
And some scars
He vuelto y no pienso morder el polvo
I'm back and I'm not going to bite the dust
Yo sigo aquí
I'm still here
Con la fuerza de un gigante
With the strength of a giant
El miedo no va a asustarme
Fear won't scare me
De cara a la vida
Facing life
Y la enfrento con el viento en las velas
And I face it with the wind in my sails
Si vuelas llegarás
If you fly, you'll get there
Solo sigue que el camino te lleva
Just keep going, the path will lead you
Yo sigo aquí
I'm still here
Yo sigo aquí
I'm still here
Como un vaso de agua
Like a glass of water
Donde yo me ahogaba
Where I drowned
Y hasta la fe perdí
And even lost my faith
Hoy vuelo tras haber tocado fondo
Today I fly after hitting bottom
A mis espaldas
Behind my back
Tantas verdades falsas
So many false truths
Y alguna cicatriz
And some scars
He vuelto y no pienso morder el polvo
I'm back and I'm not going to bite the dust
Yo sigo aquí
I'm still here
Todo lo que viví
Everything I lived through
Me hizo lo que soy y seré por lo que fui
Made me what I am and will be for what I was
Creer en mi
To believe in myself
Es algo que aprendí
Is something I learned
Cuidar de los que quiero, los que siempre están ahí
To take care of those I love, those who are always there
Y me enfrento con el viento en las velas
And I face it with the wind in my sails
Si vuelas llegarás
If you fly, you'll get there
Solo sigue que el camino te lleva
Just keep going, the path will lead you
Yo sigo aquí
I'm still here
Yo sigo aquí
I'm still here
Yo sigo aquí
I'm still here
Yo sigo aquí
I'm still here
Recuerda
Remember
Es mejor si bailas bajo la tormenta
It's better if you dance in the storm
A esperar que las nubes desaparezcan
To wait for the clouds to disappear
Que la lluvia ya se va
The rain is gone
Recuerda
Remember
Es mejor si bailas bajo la tormenta
It's better if you dance in the storm
A esperar que las nubes desaparezcan
To wait for the clouds to disappear
Que la lluvia ya se va
The rain is gone
Yo sigo aquí
I'm still here






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.