Paroles et traduction Inner Circle - Rough Boy

Rough Boy

So you wanna be a rough boy
So you wanna fight
Haven't you got better things
To do with your life?

So you wanna be a rough boy
So you wanna fight
Haven't you got better things
To do with your life?

Like walking in the rain
Chill your brain before you go insane
Take a stand on love
Give praises to Rasta above, oh

So you wanna be a rough boy
So you wanna fight
Haven't you got better things
To do with your life?

So you wanna be a rough boy
So you wanna fight
Haven't you got better things
To do with your life?

Now we're taking it to the top
Never stop, won't stop and never will stop, oh
Hotter the battle, sweeter the victory
Life is for you and life is for me, oh

So you wanna be a rough boy
So you wanna fight
Haven't you got better things
To do with your life?

So you wanna be a rough boy
So you wanna fight
Haven't you got better things
To do with your life?

Take a chance, take a chance on life
Take a chance, take a chance on life

Runnin' on the avenue with friends you never knew
Follow bad company then you're bound to feel blue
Reggae with fire then you're most get burnt
Give up the life and live and try to live and learn

Walking in the rain and chill out your brain
Before you go insane take a walk down the lane
And take a stand on love

So you wanna be a rough boy
So you wanna fight
Haven't you got better things
To do with your life?

So you wanna be a rough boy
So you wanna fight
Haven't you got better things
To do with your life?

Like walking in the rain
Chill your brain before you go insane
Take the stand on love
Give praises to Rasta above

So you wanna be a rough boy
So you wanna fight
Haven't you got better things
To do with your life?

So you wanna be a rough boy
So you wanna fight
Haven't you got better things
To do with your life?

So you wanna be a rough boy
So you wanna fight
Haven't you got better things
To do with your life?

So you wanna be a rough boy
So you wanna fight
Haven't you got better things
To do with your life?

So you wanna be a rough boy
So you wanna fight

Грубый парень

Так ты хочешь быть грубияшкой,
Так ты хочешь драться,
Неужели у тебя нет дел
Поважнее в этой жизни?

Так ты хочешь быть грубияшкой,
Так ты хочешь драться,
Неужели у тебя нет дел
Поважнее в этой жизни?

Например, гулять под дождем,
Остудить голову, прежде чем сойдешь с ума,
Встать на сторону любви,
Воздать хвалу Расте небесному, о,

Так ты хочешь быть грубияшкой,
Так ты хочешь драться,
Неужели у тебя нет дел
Поважнее в этой жизни?

Так ты хочешь быть грубияшкой,
Так ты хочешь драться,
Неужели у тебя нет дел
Поважнее в этой жизни?

Теперь мы идем к вершине,
Никогда не остановимся, не остановимся и никогда не остановимся, о,
Чем жарче битва, тем слаще победа,
Жизнь для тебя и жизнь для меня, о,

Так ты хочешь быть грубияшкой,
Так ты хочешь драться,
Неужели у тебя нет дел
Поважнее в этой жизни?

Так ты хочешь быть грубияшкой,
Так ты хочешь драться,
Неужели у тебя нет дел
Поважнее в этой жизни?

Рискни, рискни жизнью,
Рискни, рискни жизнью,

Бежишь по улице с друзьями, которых ты никогда не знала,
Свяжешься с плохой компанией, тогда тебе точно станет грустно,
Регги с огнем, тогда ты точно обожжешься,
Брось эту жизнь и живи, и пытайся жить и учиться,

Гуляй под дождем и остуди свою голову,
Прежде чем сойдешь с ума, прогуляйся по переулку,
И встань на сторону любви,

Так ты хочешь быть грубияшкой,
Так ты хочешь драться,
Неужели у тебя нет дел
Поважнее в этой жизни?

Так ты хочешь быть грубияшкой,
Так ты хочешь драться,
Неужели у тебя нет дел
Поважнее в этой жизни?

Например, гулять под дождем,
Остудить голову, прежде чем сойдешь с ума,
Встань на сторону любви,
Воздай хвалу Расте небесному,

Так ты хочешь быть грубияшкой,
Так ты хочешь драться,
Неужели у тебя нет дел
Поважнее в этой жизни?

Так ты хочешь быть грубияшкой,
Так ты хочешь драться,
Неужели у тебя нет дел
Поважнее в этой жизни?

Так ты хочешь быть грубияшкой,
Так ты хочешь драться,
Неужели у тебя нет дел
Поважнее в этой жизни?

Так ты хочешь быть грубияшкой,
Так ты хочешь драться,
Неужели у тебя нет дел
Поважнее в этой жизни?

Так ты хочешь быть грубияшкой,
Так ты хочешь драться,