Paroles et traduction Innoss B - Top Model

Top Model

O′ bouleverser mémoire na nga
Pe o' vexer motema na nga
Nzoto emimisi miso ngabo po elulaki yo
O′ bouleverser mémoire na nga
Pe o' vexer motema na nga

Nzoto ememisi miso ngabo po elulaki yo
Biteni nioso ya nzoto na nga
Ekomi ko fundana, miso elobi
Natalaki be kotala
Monoko elobi motema nde etindaki nabenga
Motema elobi makolo nde ekumbaki kuna
Biteni nioso ya nzoto na nga
Ekomi ko fundana, miso elobi
Natalaki be kotala
Monoko elobieh motema nde etindaki nabenga
Motema elobi makolo nde ekumbaki kuna
Yo omipimeli mayi ya pompe
Il paraît okima typhoïde na ba amibes
Mais yo osokoli mayi ya tsanga
Est-ce que omi bateli
Kwanga oyo ya échantillon etekamaka te
Ba clients ba kimaka yango
Po e'ingela poussière yango o′poni bilei n′o

Yango o'poni bilei n′o bébé
Natindeliyo maloba, okipe te
Nakomeliyo ba textos, o'repondre te
Naluka yo na facebook, o′bloka nga déjà
Yango nabengi Ferre Gola
Ayembela yo na mongongo naye ya mawa
Po nayebi koyemba eza losambo mbala mibale
Mbala mibale bébé na ngai
Mbala mibale mon amour
Chérie na nga ya ba faussetes
Na taille ya top model
Habillement nayo fashion
Kozanga yo na vie na nga
Eza porte ya malheur
Pourquoi ondimi nawaaaa
Amour nayo eza bonheur
Amour nayo eza la vie
Accorde nga na vivre koooo

Naleli, naleli mingi
Nazo sambela ezo simba te
Nazo bondela ezo changer te
Why you wanna do me wrong
Baby don't leave me alone
Without you my world is so cold
Come back to me with your love
I need you by my side girl yea yea
Don′t treat me like a stranger ow nooo
My one and only baby eza yooo
Chérie na nga ya ba faussetes
Na taille ya top model
Habillement nayo fashion
Kozanga yo na vie na nga
Eza porte ya malheur
Pourquoi ondimi nawaaaa
Amour nayo eza bonheur
Amour nayo eza la vie

Accorde nga na vivre koooo
Nazo sambela ezo simba te
Nazo bondela ezo changer te
Nazo sambela ezo simba te
Nazo sambela ezo changer te
Chérie na nga ya ba faussetes
Na taille ya top model
Habillement nayo fashion
Kozanga yo na vie na nga
Eza porte ya malheur
Pourquoi ondimi nawaaaa
Amour nayo eza bonheur
Amour nayo eza la vie
Accorde nga na vivre koooo
Ah top model

Top Model

You’ve upset my memory
And vexed my heart
My body keeps staring at you because it can’t get enough of you
You’ve upset my memory
And vexed my heart

My body keeps staring at you because it can’t get enough of you
Every part of my body
Starts to tremble, my eyes say
I was born to look at you
My mouth says my heart ordered me to go there
My heart says it’s my legs that walked me there
Every part of my body
Starts to tremble, my eyes say
I was born to look at you
My mouth says my heart ordered me to go there
My heart says it’s my legs that walked me there
You stopped drinking tap water
It seems like you’re afraid of typhoid and amoebas
But you drink that swamp water
Were you checked?
Was that piece of bread tested?
The customers won’t buy it
Because it’s dirty, baby

Baby
I send you messages, you don’t read them
I write you texts, you don’t reply
I look for you on Facebook, you’ve already blocked me
So I called Ferre Gola
To sing for you in his sad voice
Because I know singing is like a second wedding
A second wedding, baby, to me
A second wedding, my love
My darling with the fake hair
With a top model's body
Your clothes are so fashionable
Not having you in my life
Is a doorway to misfortune
Why did you let me suffer?
Your love is happiness
Your love is life
Let me live

I cried, I cried a lot
I prayed, but it didn’t work
I begged, but it didn’t change anything
Why you wanna do me wrong
Baby don't leave me alone
Without you my world is so cold
Come back to me with your love
I need you by my side girl yea yea
Don′t treat me like a stranger ow nooo
My one and only baby eza yooo
My darling with the fake hair
With a top model's body
Your clothes are so fashionable
Not having you in my life
Is a doorway to misfortune
Why did you let me suffer?
Your love is happiness
Your love is life

Let me live
I prayed, but it didn’t work
I begged, but it didn’t change anything
I prayed, but it didn’t work
I begged, but it didn’t change anything
My darling with the fake hair
With a top model's body
Your clothes are so fashionable
Not having you in my life
Is a doorway to misfortune
Why did you let me suffer?
Your love is happiness
Your love is life
Let me live
Ah top model