Paroles et traduction Inoki - Cash Dreamin - Remix

Cash Dreamin - Remix

Quando non hai il cash
Quando sogni il cash
C'è il cash nel mio orizzonte
Sono stanco di far fronte alla povertà
Mi metto in moto frà
Faccio fitness monetario
Business planetario
Metti dollari nel mio salvadanaio
Euro, franchi, nel mio cc bancario
Prendo contatti
Vendo biglietti
Firmo contratti
Collaboro con tanti
Scambio contanti come un ufficio cambi
Uh uh uh, western union
C'è un taxi che m'aspetta
Ritiro gli scellini, pole pole senza fretta
Ho una camicia a fiori, il sole sulla nuca
Le palme in equatore e poi c'è un caldo che si suda
Bronx western union in fila coi boriqa
Mi sento solo, mi manca la mia tipa
Sono sulla jerom avenue con le mie timbs
La mia jersey, il mio fit-cap e i miei baggy-jeans
Geneve western union
Je prend l'argent
Controlla il passaporto sono mr. Ballarin
Io odio questi fogli, vorrei bruciarli
Ma devo farli: senza non va avanti!
Cash, cash, mi faccio il flash
Make money money, make money money money!
Business su business, prendo la mia parte
Take money money, take money money money!
Cash, cash, lo voglio quanto te
Make money money, make money money money!
Yes, yes, bisogna andarlo a prendere
Take money money, take money money money!
I soldi fanno i soldi
E in più bisogna sbattersi di brutto per farne molti
I sogni sono sogni, ci andiamo piano
Ma non perdiamoci sto treno, saliamoci andiamocene via da qua
Nuovo life, nuovo party, nuova session
Fabiano è nella tua città
Nuovo stile, nuovo business, nuova concezione
Nuove rime, buona musica: sono in evoluzione (man)
Pagami il giusto mr. manager
Pagami in pieno e dammi tutto mr. manager!
Paid in full come eric b e rakim
Ora dammi la mia parte, fai suonare il ding ding!
Cash, cash, mi faccio il flash
Make money money, make money money money!
Business su business, prendo la mia parte
Take money money, take money money money!
Cash, cash, lo voglio quanto te
Make money money, make money money money!
Yes, yes, bisogna andarlo a prendere
Take money money, take money money money!
Io voglio il cash, si
Non mi vergogno a dirlo
Non mi vergogno a chiederlo
Non ho paura a prenderlo
Non ho rivali a spenderlo
Sono un MVP, il mio nome è Inoki
Vesto la mia nuova sneaker Nike
Abbinata al mio new era new york yankees e la mia funky sweatshirt white
Sfoggio roc-a pants sulla highway
Pazze Timberland fino in Switzerland
Entro dentro il club, blindo col mio flow
Sono al tablo coi miei regaz, spumante go go è la festa!
Si, vieni qui baby tu sei la più fresca
Sogno la fresca, la pima, la sedes
Ma ogni giorno devo inventarmi un business
Ci vogliono le palle, le spalle, la pelle
Per andare dalle stalle alle stelle
Cash, cash, mi faccio il flash
Make money money, make money money money!
Business su business, prendo la mia parte
Take money money, take money money money!
Cash, cash, lo voglio quanto te
Make money money, make money money money!
Yes, yes, bisogna andarlo a prendere
Take money money, take money money money!

Мечты о деньгах - Ремикс

Когда у тебя нет денег,
Когда ты мечтаешь о деньгах,
Деньги на моем горизонте,
Я устал бороться с бедностью,
Я начинаю двигаться, брат,
Занимаюсь денежным фитнесом,
Планетарным бизнесом,
Кладите доллары в мою копилку,
Евро, франки, на мой банковский счет,
Завожу контакты,
Продаю билеты,
Подписываю контракты,
Сотрудничаю со многими,
Меняю наличные, как пункт обмена валют,
Ух, ух, ух, western union,
Меня ждет такси,
Забираю деньги, поле поле, не спеша,
На мне рубашка в цветах, солнце на затылке,
Пальмы на экваторе, и такая жара, что пот льет рекой,
Бронкс, western union, в очереди с boriqua,
Мне одиноко, скучаю по своей девчонке,
Я на Jerome Avenue в своих Timbs,
Моя джерси, моя кепка и мои широкие джинсы,
Женева, western union,
Я беру деньги,
Проверьте паспорт, я мистер Балларин,
Ненавижу эти бумажки, хотел бы их сжечь,
Но должен их заполнять: без них никак!
Деньги, деньги, ловлю кураж,
Зарабатываю деньги, деньги, деньги!
Бизнес на бизнесе, забираю свою долю,
Берy деньги, деньги, деньги!
Деньги, деньги, хочу их так же, как и ты,
Зарабатываю деньги, деньги, деньги!
Да, да, нужно идти и брать их,
Берy деньги, деньги, деньги!
Деньги делают деньги,
И нужно очень сильно постараться, чтобы заработать много,
Мечты — это мечты, не будем спешить,
Но не будем упускать этот поезд, давай сядем и уедем отсюда,
Новая жизнь, новая вечеринка, новая сессия,
Фабиано в твоем городе,
Новый стиль, новый бизнес, новая концепция,
Новые рифмы, хорошая музыка: я развиваюсь (приятель),
Заплати мне как следует, мистер менеджер,
Заплати мне полностью и отдай все, мистер менеджер!
Paid in full, как Eric B и Rakim,
Теперь дай мне мою долю, пусть звенит касса!
Деньги, деньги, ловлю кураж,
Зарабатываю деньги, деньги, деньги!
Бизнес на бизнесе, забираю свою долю,
Берy деньги, деньги, деньги!
Деньги, деньги, хочу их так же, как и ты,
Зарабатываю деньги, деньги, деньги!
Да, да, нужно идти и брать их,
Берy деньги, деньги, деньги!
Я хочу денег, да,
Не стыжусь этого говорить,
Не стыжусь просить их,
Не боюсь брать их,
Нет равных мне в тратах,
Я MVP, меня зовут Inoki,
Ношу свои новые кроссовки Nike,
В сочетании с моей новой кепкой New Era New York Yankees и моей модной белой толстовкой,
Красуюсь в штанах Rocawear на шоссе,
Крутые Timberland до самой Швейцарии,
Вхожу в клуб, взрываю своим флоу,
Я за столиком со своими парнями, игристое льется рекой, это праздник!
Да, иди сюда, детка, ты самая классная,
Мечтаю о роскоши, о лучшей жизни,
Но каждый день должен придумывать новый бизнес,
Нужны яйца, плечи, кожа,
Чтобы пройти путь из грязи в князи,
Деньги, деньги, ловлю кураж,
Зарабатываю деньги, деньги, деньги!
Бизнес на бизнесе, забираю свою долю,
Берy деньги, деньги, деньги!
Деньги, деньги, хочу их так же, как и ты,
Зарабатываю деньги, деньги, деньги!
Да, да, нужно идти и брать их,
Берy деньги, деньги, деньги!