Paroles et traduction Inoki - Cash Dreamin Rmx

Cash Dreamin Rmx

C'è il cash nel mio orizzonte
Sono stanco di far fronte alla povertà
Mi metto in moto fra
Faccio fitness monetario
Business planetario
Metto dollari nel mio salvadanario
Euro franchi nel mio c/c bancario
Prendo contatti
Faccio biglietti
Firmo contratti
Collaboro con tanti
Scambio contanti
Come un ufficio cambi
Bububu wester union c'è un taxi che mi aspetta
Ritiro gli scellini pole pole senza fretta
Ho una camicia a fiori il sole sulla nuca
Le palme l'equatore e poi c'è un caldo che si suda
Bronx western union in fila coi boriqua
Mi sento solo mi manca la mia tipa
Damn sono sulla jerome avenue con le mie timbs
La mia jersey il mio fitcap e i miei baggy jeans
Geneve western union ju prend i argent
Controlla il passaporto sono mr. ballarin
Io odio questi fogli vorrei bruciarli
Ma senza non va avanti
Rit. cash cash
Mi faccio il flash
Make money money make money make money money
Business su business prend0 la mia parte
Take money money take money money money
Cash cash lo voglio quanto te
Make money money make money make money money
Yes yes bisogna andarlo a prendere
Take money money take money money money
I soldi fanno i soldi
E in più bisogna sbattersi di brutto per farne molti
I sogni sono sogni
Ci andiamo piano ma non perdiamo sto treno saliamoci andiamocene via da qua
Nuovo live nuovo party nuova session fabiano è nella tua città
Nuovo stile nuovo business nuova concezione
Nuove rime e buona musica sono in evoluzione man
Pagami il giusto mister manager
Pagami in pieno e dammi tutto mister manager
Paid in full come Eric B e rakim
Ora dammi la mia parte fai suonare il din din
Rit.
Io voglio il cash
Si non mi vergogno a dirlo
Non mi vergogno a chiederlo
Non ha paura a prenderlo
Non ho rivali a spenderlo
Sono un m.v.p
Il mio nome è inoki
Vesto la mia snicker nike
Abbinata al mio new era new york yenkees
E alla mia funky sweatshirt white
Sfoggio roca pants sulla highway
Pazze timberland
Fino in switzerland
Entro dentro al club
Blingo con il mio flow
Sono al tablo coi miei regaz
Spumante go go è la festa
Si vieni qui baby tu sei la più fresca
Sogno la fresca la bima la cedes
Ma ogni giorno devo inventarmi un business
Ci volgiono le palle le spalle la pella
Oer andare dalle stalle alle stelle
Rit.

Cash Dreamin' Rmx

There's cash on the horizon
Tired of facing poverty
I'm getting in gear
Doing monetary fitness
Planetary business
Putting dollars in my piggy bank
Euros and francs in my bank account
Making contacts
Issuing tickets
Signing contracts
Collaborating with many
Exchanging cash
Like a currency exchange
Bububu Western Union, there's a taxi waiting for me
Collecting shillings slowly, without haste
Wearing a floral shirt, sun on my neck
Palm trees, the equator, and then there's a heat that makes you sweat
Bronx Western Union, in line with the Boriquas
Feeling lonely, missing my girl
Damn, I'm on Jerome Avenue with my Timbs
My jersey, my fitted cap, and my baggy jeans
Geneva Western Union, je prends l'argent
Check the passport, I'm Mr. Ballarin
I hate these papers, I want to burn them
But without them, things don't move forward
Chorus: Cash, cash
I'm getting the flash
Make money money, make money make money money
Business upon business, I take my share
Take money money, take money money money
Cash, cash, I want it as much as you
Make money money, make money make money money
Yes, yes, gotta go get it
Take money money, take money money money
Money makes money
And you gotta hustle hard to make a lot of it
Dreams are dreams
We're taking it slow but let's not miss this train, let's hop on and get out of here
New live show, new party, new session, Fabiano is in your city
New style, new business, new conception
New rhymes and good music, I'm evolving, man
Pay me right, Mr. Manager
Pay me in full and give me everything, Mr. Manager
Paid in full like Eric B and Rakim
Now give me my share, make the "din din" sound
Chorus
I want the cash
Yes, I'm not ashamed to say it
Not ashamed to ask for it
Not afraid to take it
No rivals in spending it
I'm an M.V.P.
My name is Inoki
Wearing my Nike sneakers
Matched with my New Era New York Yankees cap
And my funky white sweatshirt
Sporting Rocawear pants on the highway
Crazy Timberlands
All the way to Switzerland
Entering the club
Shining with my flow
I'm at the table with my crew
Spumante go-go, it's a party
Yeah, come here baby, you're the freshest
Dreaming of the cool life, the Beamer, the Mercedes
But every day I gotta invent a new business
It takes balls, shoulders, and skin
To go from the stables to the stars
Chorus