Paroles et traduction Inoki - UNDERGROUND – prod. Salmo

UNDERGROUND – prod. Salmo

Vengo da giù
Vengo da, vengo da giù
Vengo da, vengo da, vengo da, vengo da
Vengo da, vengo da, vengo da, vengo da giù
Vengo da giù, vengo da giù
Vengo da, vengo da, vengo da, vengo da
Vengo da, vengo da, vengo da, vengo da

Vengo da sotto (Sotto)
Vengo da dove c'è l'aria pesante
Da dove non si respira (Non si respira)
Da dove vige il pensiero costante
Di andarsene in fretta (in fretta)
Dove si ruba e si scappa (scappa)
Dove lo spazio è ristretto, costrеtto a combattere la mia battaglia
Vengo dal basso, vеngo da dove si suda ogni pasto
Dove se sbagli la paghi
Ma paghi anche quando fai giusto ogni passo
Vivo qui sotto (Sotto)
Sull'ascensore digita meno tre
Vieni a trovarmi, ti mostro il posto più sotterraneo che c'è
Cerco spiragli, luce che brilli e che abbagli
Raggi che taglino e spezzino il buio che regna su questi binari
Abituati (Abituati)
Ai ladri che rubano a casa dei ladri
Vipere e blatte, schiacci scarafaggi certificati

Underground, vengo da giù (Giù)
Vengo da, vengo da, vengo da, vengo da
Vengo da giù (Giù)
Vengo da giù (Giù)
Vengo da giù (Giù)
Vengo da, vengo da, vengo da, vengo da
Vengo da, vengo da, vengo da, vengo da
Vengo da

Vengo dal mondo reale, dove non vale chi vale
Vale chi paga, vale chi spende
Vince l'infame e il povero perde
Non vengo da un talent
Ma il talento mi ha tolto dal male (Male)
Mi ha messo nella posizione di essere ancora l'eterno rivale
Scopri il divario (Divario)
Se apri il sipario, divento sicario (Sicario)
Invento e concentro il mio fuoco, mi trasformo in killer del vocabolario
Vengo dal niente, dal vero disagio, lo rendo un dipinto
Un'opera d'arte per ogni cristiano che è parte di questo disegno
Agisco d'istinto (Istinto)
La fame mi rende indifferente
Spinto dall'oscurità delle viscere ad essere un cane che morde
E non lascia niente
Sgranocchia ogni osso, non molla la preda (La preda)
Ulula e sveglia il quartiere con la luna piena dalla vereda

Underground (Vengo da giù)
Vengo da, vengo da giù
Vengo da, vengo da, vengo da, vengo da
Vengo da, vengo da, vengo da, vengo da
Vengo da, vengo da, vengo da, vengo da
Vengo da, vengo da, vengo da, vengo da
Vengo da, vengo da, vengo da, vengo da giù
Vengo da giù (Giù)

UNDERGROUND – prod. Salmo

I come from below
I come from, I come from below
I come from, I come from, I come from, I come from
I come from, I come from, I come from, I come from below
I come from below, I come from below
I come from, I come from, I come from, I come from
I come from, I come from, I come from, I come from

I come from underneath (Underneath)
I come from where the air is heavy, girl
From where you can't breathe (Can't breathe)
From where the constant thought prevails
Of leaving quickly (Quickly)
Where you steal and run (Run)
Where space is tight, forced to fight my battle
I come from the bottom, I come from where you sweat for every meal
Where if you make a mistake, you pay
But you also pay when you take every step right
I live down here (Down here)
On the elevator, press minus three
Come visit me, I'll show you the most underground place there is
I look for cracks, light that shines and dazzles
Rays that cut and break the darkness that reigns on these tracks
Get used to it (Get used to it)
To thieves who steal from thieves' houses
Vipers and roaches, crushing certified cockroaches

Underground, I come from below (Below)
I come from, I come from, I come from, I come from
I come from below (Below)
I come from below (Below)
I come from below (Below)
I come from, I come from, I come from, I come from
I come from, I come from, I come from, I come from
I come from

I come from the real world, where worth doesn't matter
What matters is who pays, who spends
The scoundrel wins and the poor man loses
I don't come from a talent show
But talent has taken me away from evil (Evil)
It has put me in the position of still being the eternal rival
Discover the gap (Gap)
If you open the curtain, I become a hitman (Hitman)
I invent and concentrate my fire, I transform into a vocabulary killer
I come from nothing, from true hardship, I turn it into a painting
A work of art for every Christian who is part of this design
I act on instinct (Instinct)
Hunger makes me indifferent
Driven by the darkness of the gut to be a dog that bites
And leaves nothing
Gnaws every bone, doesn't let go of the prey (The prey)
Howls and wakes up the neighborhood with the full moon from the sidewalk

Underground (I come from below)
I come from, I come from below
I come from, I come from, I come from, I come from
I come from, I come from, I come from, I come from
I come from, I come from, I come from, I come from
I come from, I come from, I come from, I come from
I come from, I come from, I come from, I come from below
I come from below (Below)