Paroles et traduction Inoki Ness - Preso Bene

Preso Bene

Ansia vai via da qui
Depressione stammi lontana
Non c'è posto per te
Né spazio né tempo

Preso bene scendo giù in strada
Lasciando tutti quanti i miei problemi su in casa
Non guardandomi indietro
Contando i miei passi avvicinandomi al cielo
Scordando tutto quanto in questi giorni di Sole
La city si scioglie
Come Agosto, il caldo sconvolge
Ma il suo raggio mi avvolge
E la stella risplende
Luce che fortifica e la musica scende
Medicina, cura positiva
Contro ogni fattura e paura e
Quando arriva il male
Uccidilo con un sorriso sfidalo
Battilo, schiaccialo, ammazzalo
Finiscilo coi colpi in viso
Fresh-Nessese, yes, yes, se, se
Fresco esco e pollege all'inizio del mese
Ma no, non bado a spese
Ca-cazzo me ne
Amico sono easy senza zero pretese
Preso bene...

Ansia vai via da qui
Depressione stammi lontana
Non c'è posto per te
Né spazio né tempo

Ansia vai via da qui
Depressione stammi lontana
Non c'è posto per te
Né spazio né tempo

Scendo giù in metro
Oggi c'è calma
Villa Garibaldi verde
Scendo a Cadorna
Salgo sulla cinquanta
Settanta cristiani
Stressati, schiacciati
In massa come animali
Sale una signora anziana
Nessuno si sposta
Fatti due domande e trovati una risposta
Serve calma e pazienza
Spesso si perde nello stress dell'assenza
Di pace e coscienza
Siamo tutti di corsa
Dietro a fogli e Rolex
Non riusciamo mai a prenderci un po' di relax
Mai un po's di Sole, mai un po' di Chill
Mai un po' di unity, mai un po' di peace

Ansia vai via da qui
Depressione stammi lontana
Non c'è posto per te
Né spazio né tempo

Ansia vai via da qui
Depressione stammi lontana
Non c'è posto per te
Né spazio né tempo

Preso bene, senza pensieri
Ho solo voglia di vedere te come ieri
Scambiarci dei baci, abbracci e drogarci
Di amore e di passione senza mai risparmiarci
Senza ansia che assilla
Il cellu che squilla
Il giorno sorride
Il cielo che brilla
Siamo in una scintilla
Bruciamo di vita
Di pura energia, di una forza infinita
Preso bene
No, non voglio una cagna
No, non voglio una canna
No, non voglio una raglia
Voglio casa, la mia compagna, un po' di serenità
Il cane, la famiglia, un po' di tranquillità

Ansia vai via da qui
Depressione stammi lontana
Non c'è posto per te
Né spazio né tempo

Ansia vai via da qui
Depressione stammi lontana
Non c'è posto per te
Né spazio né tempo

Ansia vai via da qui
Depressione stammi lontana
Non c'è posto per te
Né spazio né tempo

Ansia vai via da qui
Depressione stammi lontana
Non c'è posto per te
Né spazio né tempo

Хорошо себя чувствую

Тревога, уходи отсюда
Депрессия, держись от меня подальше
Здесь нет места для тебя
Ни места, ни времени

Хорошо себя чувствуя, спускаюсь на улицу
Оставляя все свои проблемы дома
Не оглядываясь назад
Считаю свои шаги, приближаясь к небу
Забывая обо всем в эти солнечные дни
Город тает
Как в августе, жара сводит с ума
Но ее лучи окутывают меня
И звезда сияет
Свет, который укрепляет, и музыка льется
Лекарство, позитивное лечение
Против любого проклятия и страха, и
Когда приходит зло
Убей его улыбкой, брось ему вызов
Победи его, раздави, убей
Прикончи его ударами в лицо
Fresh-Nessese, да, да, се, се
Свежий, выхожу и поднимаю большой палец в начале месяца
Но нет, я не обращаю внимания на расходы
Мне наплевать
Друг, я беззаботен, без каких-либо претензий
Хорошо себя чувствую...

Тревога, уходи отсюда
Депрессия, держись от меня подальше
Здесь нет места для тебя
Ни места, ни времени

Тревога, уходи отсюда
Депрессия, держись от меня подальше
Здесь нет места для тебя
Ни места, ни времени

Спускаюсь в метро
Сегодня спокойно
Вилла Гарибальди зеленая
Выхожу на Кадорна
Сажусь на пятидесятый
Семьдесят христиан
Напряженные, сжатые
В массе, как животные
Заходит пожилая женщина
Никто не двигается
Задай себе пару вопросов и найди ответ
Нужно спокойствие и терпение
Часто теряемся в стрессе от отсутствия
Мира и совести
Мы все спешим
За бумагами и Rolex
Нам никак не удается немного расслабиться
Ни капли солнца, ни капли отдыха
Ни капли единства, ни капли мира

Тревога, уходи отсюда
Депрессия, держись от меня подальше
Здесь нет места для тебя
Ни места, ни времени

Тревога, уходи отсюда
Депрессия, держись от меня подальше
Здесь нет места для тебя
Ни места, ни времени

Хорошо себя чувствую, без мыслей
Я просто хочу увидеть тебя, как вчера
Обменяться поцелуями, объятиями и опьянеть
От любви и страсти, не жалея себя
Без тревоги, которая мучает
Телефон, который звонит
День улыбается
Небо сияет
Мы в искре
Горим жизнью
Чистой энергией, бесконечной силой
Хорошо себя чувствую
Нет, мне не нужна сука
Нет, мне не нужен косяк
Нет, мне не нужна шваль
Я хочу дом, мою спутницу, немного безмятежности
Собаку, семью, немного спокойствия

Тревога, уходи отсюда
Депрессия, держись от меня подальше
Здесь нет места для тебя
Ни места, ни времени

Тревога, уходи отсюда
Депрессия, держись от меня подальше
Здесь нет места для тебя
Ни места, ни времени

Тревога, уходи отсюда
Депрессия, держись от меня подальше
Здесь нет места для тебя
Ни места, ни времени

Тревога, уходи отсюда
Депрессия, держись от меня подальше
Здесь нет места для тебя
Ни места, ни времени