Paroles et traduction Inovasamba - Mais Forte

Mais Forte

Olha eu posso até te perdoar
Mas, jamais vou voltar a te amar
Da minha parte já é tarde
Não espere um milagre
Na verdade eu não quero te escutar

Já me coloquei no seu lugar
Já me perguntei - e se eu tentar?
O amor não é perfeito, como a vida acha seu jeito
Mas nem tudo a gente pode controlar
Eu procurei por seu colo
Eu desejei sua mão e nada!

Eu fui mais forte
Fui adiante
Que você já não me mereça
E pra mim não interessa
Vim do escuro e agora eu recomecei

Eu fui mais forte
Fui adiante
Que você já não me mereça
E pra mim não interessa
Vim do escuro e agora eu recomecei

Já me coloquei no seu lugar
Já me perguntei - e se eu tentar?
O amor não é perfeito, como a vida acha seu jeito
Mas nem tudo a gente pode controlar

Eu procurei por seu colo
Eu desejei sua mão e nada!

Eu fui mais forte
Fui adiante
Que você já não me mereça
E pra mim não interessa
Vim do escuro e agora eu recomecei

Eu fui mais forte
Fui adiante
Que você já não me mereça
E pra mim não interessa
Vim do escuro e agora eu recomecei

Eu fui mais forte

Сильнее

Смотри, я могу тебя простить,
Но никогда не смогу снова полюбить.
С моей стороны уже поздно,
Не жди чуда.
На самом деле, я не хочу тебя слушать.

Я ставил себя на твое место,
Я спрашивал себя - а если я попробую?
Любовь не идеальна, как и жизнь, она находит свой путь,
Но не все мы можем контролировать.
Я искал твоего объятия,
Я желал твоей руки, и ничего!

Я был сильнее,
Я шел вперед,
Ты меня больше не заслуживаешь,
И мне это не интересно.
Я вышел из тьмы, и теперь я начал заново.

Я был сильнее,
Я шел вперед,
Ты меня больше не заслуживаешь,
И мне это не интересно.
Я вышел из тьмы, и теперь я начал заново.

Я ставил себя на твое место,
Я спрашивал себя - а если я попробую?
Любовь не идеальна, как и жизнь, она находит свой путь,
Но не все мы можем контролировать.

Я искал твоего объятия,
Я желал твоей руки, и ничего!

Я был сильнее,
Я шел вперед,
Ты меня больше не заслуживаешь,
И мне это не интересно.
Я вышел из тьмы, и теперь я начал заново.

Я был сильнее,
Я шел вперед,
Ты меня больше не заслуживаешь,
И мне это не интересно.
Я вышел из тьмы, и теперь я начал заново.

Я был сильнее.