Paroles et traduction Insane Clown Posse - Cemetery Girl

Cemetery Girl

"Tonight, tonight, we gather the dead. (tonight, tonight)
Tonight, tonight, off with your head."

"You′ll never guess what's up(3x)
My muckin′ head blew up"

[Violent J]
She was lovely, long hair, short, nice figure though
So at the funeral, it made me cry, watch her die
I cannot lie, I couldn't sleep without a wink
I only think about my lady, I want my baby
I need her by my side, to hold me, to squeeze me

I still have pictures, but all they do is tease me
I see my therapist, he only tells me I'm in trouble
I want my baby back, so now I pack a shovel
And while I′m digging, it′s awfully dark and kinda funny
Don't dig too fast or to see things could get bloody
I watch my baby, I hit the top of baby′s coffin
I thinking, she's better off inside if she died
Yeah, she needs me, I can tell my baby wants me
′Cause every night at 2: 15, my baby haunts me
I prey it open, the odor hits me, there she is
I lean down to give her a kiss because I need a...

[Chorus (1x)]
Girl that make me happy, a girl that make me cry
A girl that passed away back in 1985
A girl I plan to marry, a girl I plan to wed
A girl I chew on 'cause my baby is already dead

(2x)
Cemetery lady, my cemetery girl
Cemetery baby, I want you in my world
Cemetery woman, we can still be down
You′re more than just a corpse to a psychopathic clown

"F**k yeah, motherf**ker
I don't want no stuck up
Little sassy rassy bitch
Ya know what I'm saying
I want me a cold stanky bitch
So bring it on, dead momma"

[Violent J]
She′s as lovely as always, my baby hasn′t changed
Except for the hole that's in her forehead, you can see her brains
Nevertheless, our love is still forever true
Her eyes have withered, her skin has now a tint of blue
My baby′s dusty and dirty, and wrinkled clothes
And now I notice, the maggots chewed off all her toes
The earth has been rather cruel to my darling sugar
Is that a bug upon her face? oh, it's just a booger
I lean her head back to kiss her cracking lips
And then her neck crack, also does her hips
I must be gentle, my baby girl′s a little rusty
A little dusty, but most of all, a little musty
I notice that, when we lay together on the lawn
We lay till dawn, I notice her left eye is gone
We said goodbye and everything turned out alright
I'll see you again tomorrow night, because I need a...

[Chorus (1x)]

Check it out, bitch!
You aren′t getting stank, skank
Get your asses shoveling
Then you'll want a lil somthin somthin
Them cramey graveyard bitches
They DOWN WITH THE CLOWN!

[Chorus (1x)]

Девушка с Кладбища

"Сегодня ночью, сегодня ночью, мы собираем мертвых. (сегодня ночью, сегодня ночью)
Сегодня ночью, сегодня ночью, твоя голова с плеч."

"Ни за что не угадаешь, что случилось (3 раза)
Моя чертова башка взорвалась"

[Violent J]
Ты была прекрасна, длинные волосы, маленького роста, но с хорошей фигурой
Поэтому на похоронах я плакал, наблюдая, как ты умираешь
Не могу лгать, я не мог сомкнуть глаз
Я думаю только о моей любимой, я хочу мою малышку
Мне нужно, чтобы ты была рядом, обнимала меня, сжимала меня

У меня остались фотографии, но они только дразнят меня
Я хожу к психотерапевту, он только говорит, что у меня проблемы
Я хочу вернуть мою малышку, поэтому я беру лопату
И пока я копаю, ужасно темно и как-то забавно
Не копай слишком быстро, а то увидишь кое-что кровавое
Я слежу за тобой, моя малышка, я добрался до крышки твоего гроба
Я думаю, тебе лучше внутри, если ты умерла
Да, ты нуждаешься во мне, я чувствую, что моя малышка хочет меня
Потому что каждую ночь в 2:15 ты приходишь ко мне во сне
Я открываю его, запах бьет мне в нос, вот ты
Я наклоняюсь, чтобы поцеловать тебя, потому что мне нужна...

[Припев (1x)]
Девушка, которая делает меня счастливым, девушка, которая заставляет меня плакать
Девушка, которая умерла в 1985 году
Девушка, на которой я собирался жениться, девушка, с которой я собирался под венец
Девушка, которую я грызу, потому что моя малышка уже мертва

(2x)
Девушка с кладбища, моя девушка с кладбища
Малышка с кладбища, я хочу тебя в своем мире
Женщина с кладбища, мы все еще можем быть вместе
Ты больше, чем просто труп для психопатического клоуна

"Черт возьми, да, мать твою
Мне не нужна какая-то зазнайка
Дерзкая, нахальная сучка
Понимаешь, о чем я?
Мне нужна холодная, вонючая сучка
Так давай же, мертвая мамочка"

[Violent J]
Ты прекрасна, как и всегда, моя малышка не изменилась
За исключением дыры у тебя во лбу, видно твои мозги
Тем не менее, наша любовь все еще вечна
Твои глаза потускнели, твоя кожа теперь синеватого оттенка
Моя малышка пыльная и грязная, в помятой одежде
И теперь я замечаю, что личинки обглодали все твои пальцы на ногах
Земля была довольно жестока к моей дорогой конфетке
Это жук у тебя на лице? О, это просто козявка
Я откидываю твою голову назад, чтобы поцеловать твои потрескавшиеся губы
И тут хрустит твоя шея, а также твои бедра
Я должен быть нежен, моя девочка немного заржавела
Немного пыльная, но больше всего, немного затхлая
Я замечаю, что, когда мы лежим вместе на лужайке
Мы лежим до рассвета, я замечаю, что твой левый глаз пропал
Мы попрощались, и все стало хорошо
Увидимся завтра вечером, потому что мне нужна...

[Припев (1x)]

Зацени, сучка!
Ты еще не протухла, шлюха
Хватайте лопаты
Тогда вы захотите кое-что особенное
Этих горячих кладбищенских сучек
Они С КЛОУНОМ!

[Припев (1x)]