Paroles et traduction Insane Clown Posse - Gone

Gone

Gone

Insane Clown Posse

Everything is so clear, Easter, Fresh in my head
The beautiful girl, and everything is said
We lay in my bed, for now we just lay
I could only dream you'd be mine one day
My dream came true, although it took long
You kissed me on the bed to the Pearl Jam song. He heh
I remember all this just like it was yesterday (It wasn't yesterday)
You called me everywhere,
Together every hour, even in the shower (Slept in the shower)
You took me by your house, you told me you were scared,
That I would think you were rich, somehow you cared what I thought
You even spent your every dime on me, but more than that,
You spent your time with a fool,
That couldn't hold a gem like you down, for very long.
Now tell me if its gone (Don't don't
Don't let me, don't don't don't let me down)

I lived my life in an endless fight and just
When everything's right I look and you're gone
I prey for a chance to make it all up,
I knock on the door and remain shut I look and you're gone
I've tried to be strong, can't take it for long,
I still don't know what went wrong I look and you're gone
I've tried everything, I'm on my last string,
I'm stuck here under you're wing I look and you're gone
(I'm straight cause I still got memories, that'll be with me for life)

If I came home late,
My day had been rough (Sometimes you would break out with that whale
Stuff) You'd cook dinner,
Chicken and spaghetti sauce, in a house, where only you took a loss
You had a new car, you could hardly drive, 'cause you had a 95,
And a dive, I was broke and you supported my
Dream, this makes it our dream, we were a team
When it came true, I left you why, when I look at all this,
I wanna die, You were there,
You hung on until you fell (A woman like you didn't need that hell)
Even if I never see you again, Its so important that you hear me,
And understand, that I'm sorry, I love you, I never meant wrong,
And now I gotta ask myself, is it gone? (Don't,
Don't, don't let me, Don't don't don't let me down)

(Nothing anyone can ever say or do,
Will change the fact that you were once mine)

Its all only worth half, everything I do, Half way done,
Half without you,
I play for a chance to make it all right.
Its hell everyday (and worse every night)
But i'm alright though, my life is still worth living,
Just knowing that you're on this earth, But you're not with me,
I'm left far behind,
But its nobody ones fault but mine that you're gone
(Don't don't don't (its the fault of mine) Don't let me down)

(I'll never meet anybody as fresh as you, and if I do,
It won't be the same as you,
But you chose someone else over me, so fuck it, now I'm (?))

Пропала

Пропала

Insane Clown Posse

Все так ясно, Пасха, свежее в моей голове
Прекрасная девушка, и все сказано
Мы лежим в моей постели, сейчас мы просто лежим
Я мог только мечтать, что ты будешь моей однажды
Моя мечта сбылась, хоть это и заняло много времени
Ты поцеловала меня на кровати под песню Pearl Jam. Хе-хе
Я все это помню, как будто это было вчера (Это было не вчера)
Ты звонила мне повсюду,
Вместе каждый час, даже в душе (Спали в душе)
Ты привела меня к себе домой, сказала, что боишься,
Что я подумаю, что ты богатая, почему-то тебя волновало, что я думаю
Ты даже тратила на меня каждый свой цент, но больше того,
Ты тратила свое время на дурака,
Который не смог удержать такую жемчужину, как ты, очень долго.
Теперь скажи мне, все ли кончено (Нет-нет
Не дай мне, нет-нет-нет, не разочаровывай меня)

Я жил своей жизнью в бесконечной борьбе и как раз
Когда все хорошо, я оглядываюсь, а тебя нет
Я молюсь о шансе все исправить,
Я стучу в дверь, а она остается закрытой, я оглядываюсь, а тебя нет
Я пытался быть сильным, не могу терпеть это долго,
Я до сих пор не знаю, что пошло не так, я оглядываюсь, а тебя нет
Я перепробовал все, я на последнем издыхании,
Я застрял здесь под твоим крылом, я оглядываюсь, а тебя нет
(Я в порядке, потому что у меня остались воспоминания, которые будут со мной всю жизнь)

Если я приходил домой поздно,
Мой день был тяжелым (Иногда ты срывалась из-за всякой ерунды)
Ты готовила ужин,
Курицу и спагетти с соусом, в доме, где только ты терпела убытки
У тебя была новая машина, ты едва могла водить, потому что у тебя была 95-я,
И разрывало, я был на мели, а ты поддерживала мою
Мечту, это делает ее нашей мечтой, мы были командой
Когда это сбылось, я бросил тебя, почему, когда я смотрю на все это,
Мне хочется умереть. Ты была рядом,
Ты держалась до последнего (Такой женщине, как ты, не нужен был этот ад)
Даже если я больше никогда тебя не увижу, очень важно, чтобы ты услышала меня,
И поняла, что я сожалею, я люблю тебя, я не хотел сделать ничего плохого,
И теперь я должен спросить себя, все ли кончено? (Нет,
Нет, не дай мне, нет-нет-нет, не разочаровывай меня)

(Ничто и никто никогда не сможет изменить тот факт,
Что ты когда-то была моей)

Все это стоит лишь половину, все, что я делаю, наполовину сделано,
Наполовину без тебя,
Я молюсь о шансе все исправить.
Это ад каждый день (и еще хуже каждую ночь)
Но я в порядке, моя жизнь все еще стоит того, чтобы жить,
Просто зная, что ты есть на этой земле. Но ты не со мной,
Я остался далеко позади,
Но это ничья вина, кроме моей, что ты ушла
(Нет-нет-нет (это моя вина) Не разочаровывай меня)

(Я никогда не встречу никого круче тебя, а если и встречу,
То это будет не то же самое, что с тобой,
Но ты выбрала кого-то другого вместо меня, так что к черту, теперь я (?))