Paroles et traduction Insane Clown Posse - Guts on the Ceiling
(Violent
J)
(Жестокий
Джей)
Oh,
you′ll
never
guess
what's
up
О,
ты
никогда
не
догадаешься,
в
чем
дело.
My
muh′cking
head
blew
up
Моя
чертова
голова
взорвалась.
My
chins
in
an
old
man's
backyard
Мои
подбородки
на
заднем
дворе
старика
I
gotta
sneak
through
his
yard
Я
должен
прокрасться
через
его
двор.
To
find
the
fothermucker
Чтобы
найти
фотермакера
And
he's
got
a
pit
bull
dog
И
у
него
есть
питбуль.
And
it′s
sitting
on
my
chin
like
a
frog
on
a
log
Она
сидит
у
меня
на
подбородке,
как
лягушка
на
бревне.
I
throw
a
bone
to
try
to
distract
Я
бросаю
кость,
чтобы
отвлечься.
Cause
I′m
wanting
my
chinny-chin-chin
back
Потому
что
я
хочу,
чтобы
мой
подбородок-подбородок-подбородок
вернулся.
I'll
never
be
one
to
boast
Я
никогда
не
буду
хвастаться.
But
there′s
my
tongue
hanging
off
the
lightpost
Но
вот
мой
язык
свисает
с
фонарного
столба.
Cause
my
head
exploded
Потому
что
моя
голова
взорвалась
And
my
brains
unloaded
И
мои
мозги
разрядились.
All
over
this
beautiful
city
По
всему
этому
прекрасному
городу.
Teeth
and
bones
to
the
nitty
gritty
Зубы
и
кости
до
мелочей.
There's
my
eyeball
stuck
to
the
wall
Мой
глаз
прилип
к
стене.
Right
next
to
my
splattered
jaw
Прямо
рядом
с
моей
разбитой
челюстью.
I
don′t
dig
this
game
Мне
не
нравится
эта
игра
Chasing
my
brains
all
through
the
sewer
drains
Гоняюсь
за
своими
мозгами
по
всем
канализационным
стокам
My
head's
all
over
the
block
Моя
голова
разбросана
по
всему
кварталу.
Cause
I
done
went
lunatick-tock
tick-tock
Потому
что
я
сошел
с
ума,
тик-так,
тик-так.
Come
on,
dawg,
what′s
wrong
with
my
head?
Ну
же,
чувак,
что
у
меня
с
головой?
It
blew
apart
but
I
still
ain't
dead
Все
разлетелось
на
части
но
я
все
еще
жив
I
get
no
respect
Меня
не
уважают.
I
got
nothing
but
guts
hanging
off
my
neck
У
меня
нет
ничего,
кроме
кишок,
свисающих
с
шеи.
But
I'll
still
chillin′
Но
я
все
равно
буду
расслабляться.
Even
with
my
blood
and
guts
all
over
the
ceiling
Даже
с
моими
потрохами
и
кровью
на
потолке.
(Chorus
4x)
(Припев
4 раза)
I′m
chillin',
I′m
illin'
Я
прохлаждаюсь,
я
болен.
With
my
guts
all
over
the
ceiling
С
моими
кишками
по
всему
потолку
Oh,
you′ll
never
guess
what's
up
О,
ты
никогда
не
догадаешься,
в
чем
дело.
My
muh′cking
back
blew
up
Моя
чертова
спина
взорвалась.
If
you
come
across
a
spine
Если
ты
наткнешься
на
позвоночник
...
Best
believe
it's
mine
Лучше
поверь,
что
это
мое.
Oh,
forget
about
my
tongue
О,
забудь
о
моем
языке.
Cause
vato
can't
breathe
without
no
lungs
Потому
что
вато
не
может
дышать
без
легких
I
lost
both
of
mine
Я
потерял
обоих
своих.
Now
that′s
an
item
that
I
wouldn′t
mind
to
find
Это
вещь,
которую
я
бы
не
прочь
найти,
But
forget
about
that
но
забудь
об
этом.
Cause
I'm
roaming
the
streets
with
a
splattered
back
Потому
что
я
брожу
по
улицам
с
разбитой
спиной
I′m
trying
to
rap
to
this
freak
Я
пытаюсь
читать
рэп
этому
уроду
But
she
can
see
my
ribs
all
in
the
street
Но
она
видит
мои
ребра
на
улице.
Then
the
chit-chat
went
dead
А
потом
болтовня
смолкла.
She
noticed
that
I
ain't
got
no
head
Она
заметила,
что
у
меня
нет
головы.
Shhh,
I
think
I
hear
my
heart
Ш-ш-ш,
кажется,
я
слышу
свое
сердце.
But
damn,
it
got
hit
by
a
Smart
Но,
черт
возьми,
в
него
попал
умный
парень.
Bus...
it
landed
in
Pontiac
Автобус
...
он
приземлился
в
Понтиаке.
So
I
tell
my
mailer
to
send
it
back
Поэтому
я
велю
своему
почтальону
отослать
его
обратно.
Come
on,
why
did
my
back
blow
up
Ну
же,
почему
у
меня
лопнула
спина
Look
for
my
guts,
look
for
my
guts
Поищи
мои
кишки,
поищи
мои
кишки.
I
got
a
call
from
Nate
the
Mack
Мне
позвонил
Нейт
Мак
Says
he
might
of
found
part
of
my
back
Говорит,
что
он
мог
бы
найти
часть
моей
спины.
Then
bring
it
on
over,
ace
Тогда
давай
сюда,
эйс.
I
got
slabs
all
over
the
place
У
меня
повсюду
плиты.
But
I′m
still
chillin'
Но
я
все
еще
прохлаждаюсь.
Even
with
my
blood
and
guts
all
over
the
ceiling
Даже
с
моими
потрохами
и
кровью
на
потолке.
(Chorus
4x)
(Припев
4 раза)
I′m
chillin',
I'm
illin′
Я
прохлаждаюсь,
я
болен.
With
my
guts
all
over
the
ceiling
С
моими
кишками
по
всему
потолку
"Hello?"
"Yes,
can
I
speak
to
a
Joe
Bruce
please?"
"Алло?"
-" Да,
могу
я
поговорить
с
Джо
Брюсом,
пожалуйста?"
"Yeah?
Wassup
man?"
"Hey,
check
it
out
man.
Legs,
he
said
he
seen
your
large
intestines
man."
"For
real?
Where
they
at?"
"Hangin′
from
the
telephone
wire
on
Vernor
and
Junction."
"Cool
man!
That's
for
real?"
"Yeah
man."
"Aight
man,
I′m
bout
to
go
get
em'
down
then,
I′ll
give
you
a
call."
"Aight
man."
"Aight."
"Check
ya
out,
dawg."
"Bye."
"Да?
как
дела,
чувак?"
- "Эй,
зацени,
чувак.
ноги,
он
сказал,
что
видел
твои
толстые
кишки,
чувак."
серьезно?
где
они?
"- "висят
на
телефонном
проводе
на
Вернор
- энд-Джанкшн".
" круто,
чувак!Да,
чувак.
""ладно,
чувак,
я
собираюсь
пойти
и
снять
их,
тогда
я
тебе
позвоню".
"ладно,
чувак".
"ладно".
"Зацени,
чувак"."пока".
You'll
never
guess
what′s
up
Ты
никогда
не
догадаешься,
в
чем
дело.
Ahh,
I'm
down
on
my
luck
Ах,
мне
не
везет.
Got
no
head.
У
меня
нет
головы.
Said
I
got
no
head
Сказал,
что
у
меня
нет
головы.
Southwest
ghetto
zone.
Зона
юго-западного
гетто.
It
done
fried
my
brain
Это
поджарило
мне
мозг.
(Chorus
4x)
(Припев
4 раза)
I'm
chillin′,
I′m
illin'
Я
прохлаждаюсь,
я
болен.
With
my
guts
all
over
the
ceiling
С
моими
кишками
по
всему
потолку
All
over
the
ceiling!
Весь
потолок!
All
over
the
ceiling!
Весь
потолок!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joseph Bruce
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.