Paroles et traduction Insane Clown Posse - Night of the Axe

Night of the Axe

Shit, I can't fucking take this
All this fucking pressure, I'm dying
Make me go motherfucking crazy
I got all these motherfuckers
Every where I go
They gonna come down on me
(Background: Why don't you get a job, man?)
Oh no, here they come, man
Stop it, man, stop it, man
I can't fucking take it, HAHAHAHAH
Come on, man HAHA HAHA
There's no ouhahahat
Showed up at your high school prom
With an axe in my motherfucking palm
And I jumped out the first date swinging
Necks and backs went flinging and a toe
I went psychopathic
Choping throats with a hatchet
Cuz they try to get me
So I took a head with me
Ran down the hall butt-naked
If you gotta life I'm a take, huh
Cuz I got it going on
And I broke to the female john (AAAH!)
Motherfuckers think I'm sick
You ever seen a bitch take a shit, fuck dat
A lot of dookie-ass beef
Cuz female shittin' is news to me
Climbed up the fire escape
How many lives can one motherfucker take?
One life, two life, three life, four
Throw me a mach 10 I'll vow to take more
Fifty lives coming out, eighty
Fuck this, I'm finna whoop this lady
Tied the bitch up to the lightpost
Slapped her in her face cuz I'm psycho
Beat her down and beat her up
...Fucking slut
So bitch make me wonder
Kicked her gut and left my number
Call me, fucking nympho
Then I threw her out the window
Broke and I climbed up a tree, guy
Came back down, I don't know why
Straight up insanity
Damn, if it ain't a family
I hope they come home soon
Cuz I'm waiting in the bedroom

I'm gone and I ditched the ride
And left the dead Wilsons inside
Jetting and I'm hopping fences
Finning through like my man in Caline, Texas
Cuz I'm psycholistic
You look once and you missed it
Look twice and it caught your eye
Me, beating the shit out of some guy
With a bag of bricks
Impressing them dirty-ass sewer chicks
A club, though, you can't trust
Should of known when I jacked the bus
Fourteen passengers riding it
One naked psycho driving it
And we go and grip it
And they're be no slipping
Cuz I'm thinking the worst
Shit like woman and children die first
Make you shiver
When I drove that bitch in the river
Everybody dies
Only me survives
Innocent fucks is what I want
So I'm heading for the restaraunt

There's always gotta be a hero
But I can't be stopped with silver bullets
Or a wooden stake
It's your life I quickly take
Don't talk shit, I take 'em
Take your life, take your life
Coppers and choppers persue
The boys in blue, the whole caroo
I do what they never think
So I'm heading for the 18th precinct
Cuz when they finally call it quits
I'll be there to cut their necks
And that's what I did
I hate a fucking pig
I get a job at the Donut Shop
Just to poison the cop
Cut-o-pathic
And I'll fuck you up in a straight jacket
Cuz they finally got me
Broke my legs and shot me
But I'm still laughing
Cuz of what happened on the night of the axe
On the night of the axe (just psycho)...

AAAH!

Ночь топора

Черт, я больше не могу это терпеть,
Все это грёбаное давление, я умираю,
Они сводят меня с ума,
Эти ублюдки повсюду,
Куда бы я ни пошел,
Они все на меня набрасываются,
(Фоне: Почему бы тебе не найти работу, чувак?)
О нет, вот они идут, детка,
Прекратите, детка, прекратите,
Я не могу это выносить, АХАХАХАХ
Давай же, детка, АХАХАХА
Нет выходаааат
Явился на твой выпускной,
С топором в своей руке,
И с первого свидания начал махать им,
Шеи и спины летели в стороны, и пальцы на ногах тоже,
Я стал психом,
Рубил глотки топориком,
Потому что они пытались достать меня,
Поэтому я забрал с собой голову,
Бежал по коридору голышом,
Если у тебя есть жизнь, я её заберу, ха,
Потому что у меня всё под контролем,
И я ворвался в женский туалет (АААХ!),
Ублюдки думают, что я больной,
Ты когда-нибудь видела, как сучка срет, да пошло оно,
Куча дерьмовых разборок,
Потому что бабы, сращие - это новость для меня,
Залез на пожарную лестницу,
Сколько жизней может забрать один ублюдок?
Одна жизнь, две жизни, три жизни, четыре,
Дайте мне "Маch 10", я клянусь, заберу больше,
Пятьдесят жизней, выходит восемьдесят,
К черту всё, я сейчас отделаю эту дамочку,
Привязал сучку к фонарному столбу,
Ударил её по лицу, потому что я псих,
Избил её до полусмерти,
...Грязная шлюха,
Так что, сучка, заставь меня удивиться,
Пнул её в живот и оставил свой номер,
Позвони мне, чертова нимфоманка,
Потом я выбросил её из окна,
Сломался и забрался на дерево, парень,
Спустился обратно, не знаю зачем,
Чистое безумие,
Черт, неужели это семья,
Надеюсь, они скоро вернутся домой,
Потому что я жду их в спальне.

Я ушел и бросил тачку,
И оставил мертвых Уилсонов внутри,
Смываюсь и перепрыгиваю через заборы,
Плыву, как мой приятель в Калина, Техас,
Потому что я псих,
Ты моргнул, и ты пропустил это,
Посмотришь дважды - и это бросится тебе в глаза,
Я, избивающий какого-то парня,
С пакетом кирпичей,
Впечатляя этих грязных канализационных цыпочек,
Клуб, которому нельзя доверять,
Надо было догадаться, когда я угнал автобус,
Четырнадцать пассажиров ехали в нем,
Один голый псих вел его,
И мы едем и держимся крепко,
И не будет никаких промахов,
Потому что я думаю о худшем,
Например, что женщины и дети умирают первыми,
Заставлю тебя дрожать,
Когда я drove that bitch в реку,
Все умирают,
Выживаю только я,
Невинные ублюдки - вот, чего я хочу,
Поэтому я направляюсь в ресторан.

Всегда должен быть герой,
Но меня не остановить серебряными пулями,
Или деревянным колом,
Это твоя жизнь, которую я быстро забираю,
Не болтай лишнего, я заберу их,
Заберу твою жизнь, заберу твою жизнь,
Мусора и вертолеты преследуют,
Менты, вся кодла,
Я делаю то, о чем они даже не думают,
Поэтому я направляюсь в 18-й участок,
Потому что, когда они наконец сдадутся,
Я буду там, чтобы перерезать им глотки,
И это то, что я сделал,
Я ненавижу чертовых свиней,
Я устроюсь на работу в магазин пончиков,
Только чтобы отравить копа,
Психопат,
И я тебя разделаю даже в смирительной рубашке,
Потому что они наконец поймали меня,
Сломали мне ноги и подстрелили,
Но я все еще смеюсь,
Из-за того, что случилось в ночь топора,
В ночь топора (просто псих)...

АААХ!