Paroles et traduction Insane Clown Posse - The Shaggy Show

The Shaggy Show

[Announcer:]
From southwest detroit deep within some island's industrial
Waste depositories it's shaggyyyyyyyyyy tiiiiime!
[Shaggy 2 dope:]
Hey! how ya doin down there? i've got mice here!
Alright! what up y'all? welcome to the show
I'm shaggy like you don't fuckin know
This is my sidekick fat pat
He goes "ha ha ha ha" and all a that (that's right!)
Anyhow on my way here i almost died
This bitch in front of me was like a hundred and five
They worry about drunks, and late night truckers
Old ass bitches try to kill mutherfuckers (ha ha ha ha)
This lady's got her left blinker on for an hour or more
Then she makes a right into my side door
This comedy shit's gettin old
The game is to be sold, not to be told
Oh yeah, you can feel the excitment right?
Snoop dogg is with us tonight
That's what i'm sayin
On the shaggy show, shit we ain't playin
And that ain't it, also on the show
Another motherfucker that well, some of you know
You see him with me a lot, he's like a brother
Violent j's in this motherfucker
(I like that kid violent j)
Hey moe! (what's up?)
How ya doin today? (just great shags!)
That's great, now let's give a hand
To mickey clark and the gangsta fun band!
We'll be right back with violent j
[Announcer:] (playa hata:)
Do your homies have money? are you broke? (yeah.)
Do bitches look at you like some kind of joke?
(Straight up!)
There's nothing you can do but get your phd.
(Playa hata's degree?) that's right!
(Aw hell yeah!)
Player haters academy, located on wellfarm, in detroit
Offers the finest in player hation tactics.
(Yeah that's right!) such as the bitch hater:
(Hey man, fuck that fine ass bitch!)
Or the look shooker:
(Yo bitch i might be ugly, at least i ain't got no money!)
Or the never ending shooting star:
(Just cuz he got a car he wanna be drivin that bitch!)
Get your phd and join a nation of player hation!
(Word up!)
[Shaggy 2 dope]
Ok, my first guest, he's nutty as hell
He just served a half a year in the county jail
Now he's back, for now at least
Hey violent j's in this bitch ass piece!
[Violent j]
What up y'all? (what up?) what's happenin?
It's been six months and my dick ain't havin it
If i don't hurry up and get me some ass
I might bust this nut on your tv glass!
Anyway, been workin on my brand new shit
A brand new group with my homies twisted
It's called dark lotus, shit i play somethin for y'all?
Hell naw
[Shaggy 2 dope]
Now i been hearin a little of this and that
About you havin some kind of a panic attack
Tell us, uh, is it true?
And when you have one, what the fuck do you do?
[Violent j]
Well, i'll be sittin there enjoyin a coffee
And then all of a sudden, i'm like get off me!
Then i start chokin off pedestrians
Until they give me my shot of calliphilestrian
But that's all over now, it's old hat
I'm a perfectly normal necrophiliac
Just don't test me or pull strings, forget it
I might grab your neck and do bad things with it!
[Shaggy 2 dope]
Well on that note, thank you j (sure)
For real, what's up with poppin one of those soloquium pills?
Take your ass backstage and relax (i'm straight)
Snoop dogg is comin up next!
Stay right here, we'll be right back!
[Weird guy:]
I like my chili hot. as a matter of fact i like my chili so god damn hot
That you can cook a hog's ass in a spoonful.
When a workin man such as myself wants a little hot fixin, i reach for
That bottle of momma's god damn hot chili.
Smooth tender chunks with chili beans filled with momma's hot bastard
Bacon bits, and drizzled with just the right amount of thick savory sauce,
Drippin with noodle nuggets and teaxs tough onions.
Mmmm mmmm that's hot, god damn hot.
Ask for it by name.
[Shaggy 2 dope]
Thanks fellas! alright yo, we're back
My next guest pioneered the sound in rap
He's come a long way from the lbc
Please welcome snoop d-o-double g!
[Snoop dogg]
Look up in the sky, it's a bird it's a plane
It's the big dog y'all, fuckin with the insane
Clowns, get down nigga, i represent the town
Ay yo violent j let's go half on this pound
I stay gangsta like vaughn, i dropped a bomb
They call me snoop dogg and i can raise your arm
So any mc that disagree with me
Step up and watch your muthafuckin ass meet defeat
[Shaggy 2 dope]
Snoop? (what?) now you got platinum on your walls
While other fools stare and, scratch their balls (what?)
They wanna be like you, they wanna try to steal your flow
Now (what up?) yo, why is that so?
[Snoop dogg]
It's like everywhere i look, and everywhere i go
Some bitch ass nigga tryin to steal my flow
But i don't pay em no attention
Oh, should i mention?
I'm all about the money and ridin in cars with suspension
Bouncin, bankin up corners smokin dough
Smokin that weed, hangin out with my locs and folks
Don't give a fuck about nothin at all
That's why i'm known to the world as big motherfuckin snoop dogg
Nigga
[Shaggy 2 dope]
Snoop dogg everybody!
Now we gotta bring a close to the party
(Already? what?)
Thanks violent j (sure) my loc
And thanks snoop for that bag of smoke (get down)
Join us next time for the show
We'll have that one bitch from letters to cleo
(Granny!) that's it for now, i'm out this bitch
Ay yo gangsta funk, show em how you got rich!

Шоу Шэгги

[Ведущий:]
Прямиком из юго-западного Детройта, из глубин промышленных
свалок какого-то острова, этооооо Шээээээгги-тайм!
[Shaggy 2 Dope:]
Эй! Как делишки там внизу, красотка? У меня тут мыши!
Хорошо! Чё как, народ? Добро пожаловать на шоу.
Я Шэгги, как ты, наверное, знаешь.
Это мой кореш, Толстяк Пэт.
Он такой: "Ха-ха-ха-ха" и всё такое. (Всё верно!)
Короче, по пути сюда я чуть не откинулся.
Эта сучка передо мной ехала километров пятьдесят в час.
Они переживают из-за пьяниц и дальнобойщиков,
А старые карги сами пытаются убить, стервы. (Ха-ха-ха-ха)
Эта бабка включила левый поворотник на час или больше,
А потом взяла и врезалась в мою пассажирскую дверь.
Эта комедия уже надоела.
Игра должна продаваться, а не рассказываться.
О да, чувствуешь волнение, не так ли?
Сегодня вечером с нами Snoop Dogg.
Вот что я говорю.
На шоу Шэгги, чёрт возьми, мы не играем.
И это ещё не всё, также на шоу
Ещё один чувак, которого, ну, некоторые из вас знают.
Вы часто видите его со мной, он как брат.
Violent J в этом гребаном здании.
(Мне нравится этот парень, Violent J)
Эй, Мо! (Что?)
Как дела? (Просто отлично, Шэгс!)
Отлично, теперь давайте поаплодируем
Микки Кларку и Гангста Фан Бэнду!
Мы скоро вернемся с Violent J.
[Ведущий:] (Ненавистник игроков:)
У твоих корешей есть деньги? А ты на мели? (Ага.)
Сучки смотрят на тебя как на какого-то шута?
(Чистая правда!)
Ты ничего не можешь сделать, кроме как получить свою степень ННИ.
(Степень Ненавистника игроков?) Именно!
(Чёрт, да!)
Академия Ненавистников Игроков, расположенная на Уэллфарм, в Детройте,
предлагает лучшие тактики ненависти к игрокам.
(Да, всё верно!) Такие как "Ненавистник сучек":
(Эй, чувак, да пошла эта красотка!)
Или "Взгляд-пугало":
(Эй, сучка, может, я и урод, зато у меня нет денег!)
Или бесконечная "Падающая звезда":
(Только потому, что у него есть тачка, он хочет на ней кататься!)
Получи свою степень ННИ и присоединяйся к нации Ненависти к Игрокам!
(Слово!)
[Shaggy 2 Dope]
Итак, мой первый гость, он чертовски чокнутый.
Он только что отсидел полгода в окружной тюрьме.
Теперь он вернулся, по крайней мере, пока.
Эй, Violent J в этом гребаном здании!
[Violent J]
Чё как, народ? (Чё как?) Что происходит?
Прошло шесть месяцев, и мой член этого не выдержит.
Если я не потороплюсь и не найду себе бабу,
Я могу кончить на экран твоего телевизора!
В любом случае, работал над своим новым материалом.
Новая группа с моими корешами Twisted.
Она называется Dark Lotus. Может, сыграть вам что-нибудь?
Черт возьми, нет.
[Shaggy 2 Dope]
Я тут кое-что слышал.
О том, что у тебя вроде как паническая атака.
Скажи нам, э-э, это правда?
И когда у тебя она случается, что, чёрт возьми, ты делаешь?
[Violent J]
Ну, я сижу, наслаждаюсь кофе,
И вдруг я такой: "Слезь с меня!"
Потом начинаю душить пешеходов,
Пока они не дадут мне мою дозу калифилестриана.
Но всё это в прошлом, это старая история.
Я совершенно нормальный некрофил.
Только не испытывай меня и не дергай за ниточки, забудь об этом.
Я могу схватить тебя за шею и сделать с ней плохие вещи!
[Shaggy 2 Dope]
Ну, на этой ноте, спасибо, J. (Конечно)
Серьезно, как насчет того, чтобы принять одну из этих таблеток "Солокиум"?
Иди за кулисы и расслабься. (Всё в порядке)
Snoop Dogg следующий!
Оставайтесь с нами, мы скоро вернемся!
[Странный парень:]
Я люблю острый чили. На самом деле, я люблю такой чертовски острый чили,
Что в ложке можно сварить свиную задницу.
Когда такой работяга, как я, хочет немного острого,
Я тянусь за бутылкой чертовски острого чили от мамочки.
Нежные кусочки с фасолью чили, наполненные острыми кусочками бекона от мамочки,
И политые как раз нужным количеством густого пикантного соуса,
С кусочками лапши и крепким техасским луком.
Мммм, это остро, чертовски остро.
Спросите его по имени.
[Shaggy 2 Dope]
Спасибо, ребята! Хорошо, мы вернулись.
Мой следующий гость - пионер рэпа.
Он прошел долгий путь из LBC.
Пожалуйста, поприветствуйте Snoop D-O-Double G!
[Snoop Dogg]
Посмотри в небо, это птица, это самолет.
Это Большой Пёс, тусуюсь с безумными
клоунами, давай, ниггер, я представляю город.
Эй, yo, Violent J, давай поделим пополам этот фунт.
Я остаюсь гангстером, как Вон, я сбросил бомбу.
Меня зовут Snoop Dogg, и я могу поднять тебе настроение.
Так что любой MC, который не согласен со мной,
Выйди вперед и посмотри, как твоя задница встретится с поражением.
[Shaggy 2 Dope]
Snoop? (Что?) У тебя платина на стенах,
Пока другие дураки пялятся и чешут свои яйца. (Что?)
Они хотят быть как ты, они хотят украсть твой флоу.
Так вот (Что?) yo, почему это так?
[Snoop Dogg]
Куда бы я ни посмотрел, куда бы я ни пошел,
Какой-нибудь сукин сын пытается украсть мой флоу.
Но я не обращаю на них внимания.
О, мне стоит упомянуть?
Я всё про деньги и катание на машинах с подвеской.
Прыгаю, вхожу в повороты, курю бабки.
Курю травку, тусуюсь со своими корешами.
Мне вообще ничего не волнует.
Вот почему меня весь мир знает как большого гребаного Snoop Dogg'а.
Ниггер.
[Shaggy 2 Dope]
Snoop Dogg, все!
Теперь нам пора заканчивать вечеринку.
(Уже? Что?)
Спасибо, Violent J (Конечно), мой кореш.
И спасибо, Snoop, за этот пакет с травкой. (Давай)
Присоединяйтесь к нам в следующий раз на шоу.
У нас будет эта сучка из Letters to Cleo.
(Бабуля!) На этом пока всё, я ухожу.
Эй, yo, Gangsta Funk, покажи им, как ты разбогател!