Paroles et traduction Inside Beatz - Alyce

Alyce

Eu fiz tudo que você queria
Comprei as coisas que 'cê pediu
E do nada, da noite pro dia
Em alguns instantes 'cê sumiu

Não respondeu minha mensagem
Não atendeu minha ligação
Entendi que tu era uma miragem
O amor é uma maldição

Essa noite esse cara que você conhece morre
Não vou ir atrás de outro alguém só pra ter atenção
Talvez eu não modere e isso gere uma overdose
Se 'pah que essas substâncias são a solução

Caindo de outro precipício pra sentir emoção
Essa é a cura eficaz pra minha solidão
É que o amor da minha vida partiu e já faz uns dois anos
Desde então eu só sigo a estrada sem uma direção

Cupido assassino aos poucos matou meu coração
Você me iludiu com mentiras, só decepção
Talvez em alguma outra vida a gente dê certo
Espero que, isso não seja só outro caso de enganação

Алиса

Я сделал всё, что ты хотела,
Купил всё, что ты просила,
И вдруг, в одночасье,
В какие-то секунды ты исчезла.

Не ответила на моё сообщение,
Не ответила на мой звонок,
Я понял, что ты была миражом,
Любовь — это проклятие.

Этой ночью этот парень, которого ты знаешь, умрёт,
Я не буду искать кого-то другого только ради внимания,
Может быть, я не сдержусь, и это приведёт к передозировке,
Кажется, эти вещества — единственное решение.

Падаю с очередной скалы, чтобы почувствовать хоть что-то,
Это действенное лекарство от моего одиночества,
Просто любовь моей жизни ушла, и прошло уже около двух лет,
С тех пор я просто иду по дороге без направления.

Купидон-убийца постепенно убил моё сердце,
Ты обманула меня ложью, сплошное разочарование,
Может быть, в какой-то другой жизни у нас всё получится,
Надеюсь, это не очередной обман.