Paroles et traduction Insomnium - Winter's Gate, Pt. 5
Hear
the
sound
resonate
Entends
le
son
résonner
Through
your
flesh
À
travers
ta
chair
Through
hte
ground,
across
the
skies
À
travers
la
terre,
à
travers
le
ciel
Cracking
roar,
a
thunder's
bark
Un
rugissement
foudroyant,
l'aboiement
du
tonnerre
Echoes
here,
the
voice
of
doom
Des
échos
ici,
la
voix
de
la
ruine
Blackened
clouds
now
seize
the
welking
Des
nuages
noirs
s'emparent
maintenant
du
ciel
mourant
Wielding
all
of
winter's
ire
Maniant
toute
la
fureur
de
l'hiver
And
it
will
rise
with
a
white
voiceless
face
Et
il
s'élèvera
avec
un
visage
blanc
et
muet
From
from
the
heart
of
earth
Du
cœur
de
la
terre
From
under
the
mountain
Sous
la
montagne
The
stromwind
engulfs
us
Le
vent
de
la
tempête
nous
engloutit
The
whirl
of
white
and
grey
Le
tourbillon
de
blanc
et
de
gris
The
downfall
is
upon
us
La
chute
est
sur
nous
The
reprisal
of
wantom
gods
La
vengeance
des
dieux
insensés
Here
at
world's
end
we
will
termble
Ici,
à
la
fin
du
monde,
nous
tremblerons
Far
beyond
the
deceitful
seas
Loin
au-delà
des
mers
trompeuses
Here
we
hide
now,
crawl
to
shelter
Nous
nous
cachons
maintenant,
nous
nous
traînons
vers
l'abri
Far
away
from
the
homely
shores
Loin
des
rives
familières
And
it
will
rise
with
a
white
voiceless
face
Et
il
s'élèvera
avec
un
visage
blanc
et
muet
From
the
heart
of
the
earth
Du
cœur
de
la
terre
From
under
the
mountain
Sous
la
montagne
Devouring
the
sun
and
the
earth,
forest
an
sea
Dévorant
le
soleil
et
la
terre,
la
forêt
et
la
mer
Devouring
us
all
Dévorant
nous
tous
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.