Paroles et traduction Insooni - Swing My Baby

Swing My Baby

나의 몸은 음악속 리듬에 취해 분위기에 취하고
너에게 취해 이 노래도 이밤도 남아있지만
흘러가는 시간 날 미치게해
완벽한 이 순간이 더욱 빛나게
완전히 내 마음을 빼앗은 그대
하지만 그 어딘가 쓸쓸해보여 망설이는 걸음
날 미치게해
#지나간 옛사랑을 그리워하나
세상이 힘에 겨워 지쳐버렸나
이 순간은 오직 한번뿐 모두 잊고 즐기는거야
Swing my vavy 너를 던져봐
Getting crazy 있는 힘껏즐겨봐
이 순간도 내일이면 지나가버린 일
오늘 밤 너의 기억엔 후회를 남기진마
너의 눈도 조금씩 나를 향하고 네 몸짓도 어느새 리듬을 타고
그렇게 더 느껴봐 아직 모자라 망설이는 그대
날 미치게해
# Repeat swing my vavy 너를 던져봐
Getting crazy 있는 힘껏즐겨봐
이 순간도 내일이면 지나가버린 일
또 다시 후회하진 마
Swing my vavy 너를 던져봐
Getting crazy 있는 힘껏즐겨봐
시간을 끌지 마 이 밤은 짧아

Swing My Baby

My body is intoxicated by the rhythm in the music, intoxicated by the atmosphere
Intoxicated by you, this song and this night will last
Time running out is driving me crazy
This perfect moment shines even brighter
You completely took my heart away
But somewhere you seem lonely, your steps are hesitating
Drives me crazy
#Are you missing your old love?
Is the world too much for you?
This moment comes only once, forget everything and just enjoy it
Swing my baby, let me toss you around
Getting crazy, let's have some fun with all our might
This moment will be gone tomorrow
Tonight, don't leave any regrets in my memories
Your eyes are slowly turning to me, and your body is naturally following the rhythm
Feel it like that, it's still not enough, you're still hesitating
Drives me crazy
# Repeat swing my baby, let me toss you around
Getting crazy, let's have some fun with all our might
This moment will be gone tomorrow
Don't regret it again
Swing my baby, let me toss you around
Getting crazy, let's have some fun with all our might
Time won't wait, this night is short