Paroles et traduction Insooni - 엄마

엄마

Sarangmaneul cheoeumeuro naege jun saram
Nungamado naman geokjeonghaejun han saram
Baboraseo hangsang gyeote isseul geot gata
Geu gaseumi jjijeojingeol mollssjyo
Sori naeeo mianhada ureossseupnida
Saranghanda maldo moshan nayeossseupnida
Baboraseo dareun nari manheul geot gata
Saranghanda mareul mirun naraseo
Eomma nareul neomu saranghan saram
Eomma naega haejun ge eopsneun saram
Geu sarang aneseo
Neomu haengbokhangeol mollaseo
Naman algo naman saranghaessdeon nal
Yongseohaeyo
Ganuji moshan nal ango saraon saram
Modeungeol da naege jugo sipeohan saram
Baboraseo hangsang gyeote isseul geot gata
Saranghanda mareul moshan naraseo
Eomma nareul neomu saranghan saram
Eomma naega haejun ge eopsneun saram
Geu sarang aneseo
Neomu haengbokhangeol mollaseo
Naman algo naman saranghaessdeon nal
Yongseohaeyo
Naega neomu apaseo
Haneul eommal bureunda
Daedapjocha deureul su eopsneunde
Bogo sipeo tto bulleobonda
Nunmuri nal ango unda unda
Eomma eomma
Eomma naega neomu saranghan saram
Eomma naega haejun ge eopsneun saram
Geu sarang aneseo
Neomu haengbokhangeol mollaseo
Naman algo naman saranghaessdeon nal
Yongseohaeyo

Maman

Tu es la personne qui m'a donné l'amour pour la première fois
La seule personne qui s'inquiétait toujours pour moi
J'avais l'impression que tu serais toujours là
Je ne savais pas que ton cœur était brisé
Je suis désolée d'avoir crié, j'étais bête
Je n'ai même pas pu te dire que je t'aime
J'avais l'impression que j'aurais beaucoup d'autres jours
J'ai repoussé les mots "Je t'aime"
Maman, tu m'as tellement aimée
Maman, je n'ai rien fait pour toi
Dans cet amour
J'étais tellement heureuse que je ne m'en rendais pas compte
Le jour où j'étais la seule à le savoir, la seule à t'aimer
Pardonnez-moi
La personne qui vit en pensant à la journée où je ne pourrai plus partir
La personne qui voulait me donner tout
J'avais l'impression que tu serais toujours là
J'ai repoussé les mots "Je t'aime"
Maman, tu m'as tellement aimée
Maman, je n'ai rien fait pour toi
Dans cet amour
J'étais tellement heureuse que je ne m'en rendais pas compte
Le jour où j'étais la seule à le savoir, la seule à t'aimer
Pardonnez-moi
J'ai tellement mal
J'appelle au ciel, maman
Je ne peux même pas entendre ta réponse
Je t'appelle encore parce que je veux te voir
Les larmes coulent, je veux courir
Maman, maman
Maman, tu m'as tellement aimée
Maman, je n'ai rien fait pour toi
Dans cet amour
J'étais tellement heureuse que je ne m'en rendais pas compte
Le jour où j'étais la seule à le savoir, la seule à t'aimer
Pardonnez-moi