Paroles et traduction Inspector, Rita Cantalagua & ROCO - Amnesia

Amnesia

Mujer, porque me hiciste este mal,
Porque tuve que olvidar,
Lo que se siente el amar.
Te ví, creo por casualidad,
Hoy que te vuelvo a encontrar,
No siento nada por ti.
Ha pasado tanto,
Y esperado tanto tiempo,
He pensado tanto tiempo
Que he perdido,
Que he perdido.
Amnesia en mi corazón.
Ya no recuerdotus caricias,
Ni tu cuerpo junto al mio
Ya no recuerdo hoy tus besos
Mujer,
Mi corazón esta vacio.
Mujer, te tengo que confesar,
De lo que pude aclarar
Contigo no fui feliz
Dime porque, porque
Mujer me hiciste este mal.
Ya no hay recuerdos
De mi vida,
Ya no recuerdo
Ni quien soy,
Ya no recuerdo la Maldita
Caray, a Cafeta
O a Inspector.

Amnesia

Woman, why did you do this evil to me,
Because I had to forget,
What it feels like to love.
I saw you, I think by chance,
Today I find you again,
I feel nothing for you.
So much has happened,
And waited so long,
I've thought so long
That I've lost,
That I've lost.
Amnesia in my heart.
I don't remember your caresses,
Nor your body next to mine
I don't remember your kisses today
Woman,
My heart is empty.
Woman, I have to confess to you,
From what I could clarify
I was not happy with you
Tell me why, why
Woman, did you do this evil to me.
There are no memories anymore
Of my life,
I don't remember
Nor who I am,
I no longer remember the Cursed
Caray, a Cafeta
Or Inspector.