Inspector - Luna - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Inspector - Luna




Luna
Luna
Cuando tus ojos dejaron de verme,
When your eyes stopped seeing me,
Conocí el dolor.
I learned what pain is.
Y escondido de toda la gente
And hidden from all the people
Llore por tu amor.
I wept for your love,
Y fui de botella en botella,
And I went from bottle to bottle,
Pero ni una te trajo de vuelta.
But not a single one brought you back.
Y era mas mi dolor
And my pain was greater
Y era mas mi tristeza.
And my sorrow was greater.
De vez en cuando
From time to time
Pienso que no existes,
I think that you don't exist,
Pero en las noches
But at night
Ella te trae de vuelta
She brings you back again
Luna, dile de mí.
Luna, tell her about me.
Platicale mientras duerme
Tell her while she sleeps
Que no dejo de sufrir.
That I never stop suffering.
Luna, dile de mí.
Luna, tell her about me,
Platicale que no duermo,
Tell her that I don't sleep,
Que me ha hecho sufrir...
That she has made me suffer.
Cuando tus ojos dejaron de verme,
When your eyes stopped seeing me,
Conocí el dolor.
I learned what pain is.
Y escondido de toda la gente
And hidden from all the people
Llore por tu amor.
I wept for your love.
Y fui de botella en botella,
And I went from bottle to bottle,
Pero ni una te trajo de vuelta.
But not a single one brought you back.
Y era mas mi dolor
And my pain was greater
Y era mas mi tristeza.
And my sorrow was greater.
De vez en cuando
From time to time
Pienso que no existes,
I think that you don't exist,
Pero en las noches
But at night
Ella te trae de vuelta
She brings you back again
Luna, dile de mí.
Luna, tell her about me.
Platicale mientras duerme
Tell her while she sleeps
Que no dejo de sufrir.
That I never stop suffering.
Luna, dile de mí.
Luna, tell her about me,
Platicale que no duermo,
Tell her that I don't sleep,
Que me ha hecho sufrir.
That she has made me suffer.
Oh!.
Oh!.
Luna, dile de mi...
Luna, tell her about me...





Writer(s): Jesus Arriaga Moreno, Homero Alejandro Ontiveros Holguin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.