โปรดส่งใครมารักฉันที - Instinct traduction en russe

โปรดส่งใครมารักฉันที

จะต้องเหงากันอีกนานไหม
ต้องนั่งถอนใจอีกกี่ครั้ง
จะต้องพบเจอกับรักที่ผิดหวัง กี่ครั้งถึงพอใจ

เปิดเพลงรักฟังอยู่คนเดียว
มีรักข้างเดียวมันเปลี่ยวหัวใจ
มองไปรอบตัวก็ยังไม่เห็นใคร ทำไมต้องเป็นเรา

คอยปลอบตัวเองต้องมีสักวัน
ที่เจอคนที่เขาจริงใจ
ยังคอยบอกตัวเอง ว่าต้องมีสักวัน
แต่ว่ามันก็ไม่รู้เมื่อไหร่

โปรดส่งใครมารักฉันที
อยู่อย่างนี้มันหนาวเกินไป
อยากจะรู้รักแท้มันเป็นเช่นไร มีจริงใช่ไหม

โปรดส่งใครมาเป็นคู่กัน
ที่ไม่ทำให้ฉันเดียวดาย
ช่วยมาทำให้ฉันเข้าใจ
และได้รักใครกับเขาสักครั้ง

มันอ้างว้างจน ทนไม่ไหว
พยายามห้ามใจไม่ได้สักวัน
อยากจะรู้จริงก่อนคนเขารักกันมันเป็นเช่นไร

คอยปลอบตัวเองต้องมีสักวัน
ที่เจอคนที่เขาจริงใจ
ยังคอยบอกตัวเอง ว่าต้องมีสักวัน
แต่ต้องรอไปอีกนานเท่าไร

โปรดส่งใครมารักฉันที
อยู่อย่างนี้มันหนาวเกินไป
อยากจะรู้รักแท้มันเป็นเช่นไร มีจริงใช่ไหม

โปรดส่งใครมาเป็นคู่กัน
ที่ไม่ทำให้ฉันเดียวดาย
ช่วยมาทำให้ฉันเข้าใจ
และได้รักใครกับเขาสักครั้ง

โว้ โอ้ว โอ กับเขาสักครั้ง
ช่วยมาทำให้ฉันเข้าใจ
และได้รักใคร กับเขาสักครั้ง

Пожалуйста, пошли кого-нибудь любить меня

Надо ли ещё так долго быть одним?
Сколько вздохов выпустить в тиши?
Сколько раз разбитым чувствам быть, чтоб хватило сил души?

Вновь играет песня о любви, я один.
Лишь половинка сердца - вот обречь.
Оглянусь - никого. Доколе же терпеть?

Утешаю сам себя: однажды,
Встречу я того, кто сердцем верен.
Сам себе твержу упрямо: время,
Но никто не скажет, к сожалению, сколько ждать.

Пожалуйста, пошли кого-нибудь любить меня,
Так ведь холодно от одиночества.
Так узнать хочу, а есть ли наяву любовь, что вечна?

Пожалуйста, пришли мне спутника,
Чтоб изгнал мою пустоту.
Помоги мне наконец узреть,
Познать любовь хоть раз.

Всё пустее... Крепиться сил нет,
Сердцу приказать не в силах я.
Так узнать хочу, перед концом, любовь - чем же она?

Утешаю сам себя: однажды,
Встречу я того, кто сердцем верен.
Сам себе твержу упрямо: время,
Но продлится ль вечно ожиданье?

Пожалуйста, пошли кого-нибудь любить меня,
Так ведь холодно от одиночества.
Так узнать хочу, а есть ли наяву любовь, что вечна?

Пожалуйста, пришли мне спутника,
Чтоб изгнал мою пустоту.
Помоги мне наконец узреть,
Познать любовь хоть раз.

Вууу ооо ооо хоть раз.
Помоги мне наконец узреть,
Познать любовь... хоть раз с тобой!