Instituto Mexicano del Sonido - Jálale - traduction des paroles en anglais
Instituto Mexicano del Sonido Jálale

Instituto Mexicano del Sonido - Jálale

Paroles et traduction Instituto Mexicano del Sonido - Jálale




Jálale
Flush It
¿Me conecta operadora?
Operator, can you connect me?
¿Y con quién quiere hablar?
And who do you want to talk to?
Es que no tengo los detalles, y ni los voy a nombrar
I don't have the details, and I'm not going to name names
Es un secreto insoportable que no voy a revelar
It's an unbearable secret that I won't reveal
Tiene una voz muy bonita
They have a very beautiful voice
No lo voy a negar
I won't deny it
Este es uno ochocientos
This is a one-eight-hundred number
Acaba de marcar
They just dialed
Digamé más palabras
Tell me more words
Me van a regañar
They're going to scold me
Jálale, jálale, jálale al excusado ja ja ja lale
Flush it, flush it, flush it down the toilet ha ha ha lush it
Dejá que se vaya todo por el caño
Let everything go down the drain
Dejá que resbale acomodando
Let it slide down, adjusting
Jálale, jálale, jálale al excusado ja ja ja lale
Flush it, flush it, flush it down the toilet ha ha ha lush it
Dejá que se vaya todo por el caño
Let everything go down the drain
Dejá que resbale acomodando
Let it slide down, adjusting
Oiga señorita vamos a pasar
Hey miss, let's move on
No quiero otra operadora hablando en su lugar
I don't want another operator speaking in your place
Con esa voz tan sexy me va a cautivar
With that sexy voice, you're going to captivate me
Cuenteme más cosas no me vaya a colgar
Tell me more things, don't hang up on me
Jálale, jálale, jálale al excusado ja ja ja lale
Flush it, flush it, flush it down the toilet ha ha ha lush it
Dejá que se vaya todo por el caño
Let everything go down the drain
Dejá que resbale acomodando
Let it slide down, adjusting
Jálale, jálale, jálale al excusado ja ja ja lale
Flush it, flush it, flush it down the toilet ha ha ha lush it
Dejá que se vaya todo por el caño
Let everything go down the drain
Dejá que resbale acomodando
Let it slide down, adjusting
¿Serás mi operadora?
Will you be my operator?
Tu me vas a marcar
You're going to call me
Quiero seguir hablando
I want to keep talking
Esto no es de adeveras
This isn't for real
¿Me conecta operadora?
Operator, can you connect me?
¿Y con quién quiere hablar?
And who do you want to talk to?
Es que no tengo los detalles, y ni los voy a nombrar
I don't have the details, and I'm not going to name names
Es un secreto insoportable que no voy a revelar
It's an unbearable secret that I won't reveal
Jálale, jálale, jálale al excusado ja ja ja lale
Flush it, flush it, flush it down the toilet ha ha ha lush it
Dejá que se vaya todo por el caño
Let everything go down the drain
Dejá que resbale acomodando
Let it slide down, adjusting
Jálale, jálale, jálale al excusado ja ja ja lale
Flush it, flush it, flush it down the toilet ha ha ha lush it
Dejá que se vaya todo por el caño
Let everything go down the drain
Dejá que resbale acomodando
Let it slide down, adjusting
Jálale, jálale, jálale al excusado ja ja ja lale
Flush it, flush it, flush it down the toilet ha ha ha lush it
Dejá que se vaya todo por el caño
Let everything go down the drain
Dejá que resbale acomodando
Let it slide down, adjusting




Writer(s): CAMILO LARA, HOLGER BEIER, PAT C
Instituto Mexicano del Sonido - No sé si cortarme las venas o dejármelas largas (Soundtrack)
Album
No sé si cortarme las venas o dejármelas largas (Soundtrack)
date de sortie
20-08-2013

1 Bailando
2 Jálale
3 Cuenta Hasta Diez
4 17 Años
5 Dulce Nostalgia
6 Baby, You Don't Know
7 Secundario
8 Rueda Mi Mente
9 Frente a Frente
10 Ave María (with Alejandro Rosso)
11 Colombo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.