Paroles et traduction Instituto Mexicano del Sonido - Reventón

Reventón

Agárrate una nave para reventar
La fiesta es en la Roma o es en Coyoacán
Agárrate una nave para reventar
La fiesta es en Portales o es en Coyoacán
Ok que va
Estaba en mi casa janeado
No tenía nada que hacer
Y me estoy hasta jalando
Y me estaba solo como un perro
Y para colmo mis vecinos
No dejaban de poner
Esa rola de verso que dice como
La mi tazo y como narco
El presidente
La uguwawa la uguwawa
Así que agarre mi chamarra
Y me fui al Covadonga
Casi siempre hay una banda
Y desarme alguna onda
Todos en las mesas jugaban domino
Yo preferiría estar con mis cuates
Para armar el bocón
Y era una cosa desagrada para encontrar reventón

Agárrate una nave para reventar
La fiesta es en la Roma o es en Coyoacán
Agárrate una nave para reventar
La fiesta es en Portales o es en Coyoacán

Y ahí vamos todos como idiotas
Buscando la calle Progreso
Esquina con Reforma
Siempre se me olvida
Que ese tipo de fiestas
Nunca tienen chupe
Ni coca de dieta
De vuelta al coche por la manzana
Buscando un Oxxo ya es de mañana
Ya ni te cuanto en la mañana
Me di un buen desvelon
Nos hubiéramos quedado jugando domino
Agárrate una nave para reventar
La fiesta es en la Roma o es en Coyoacán

Ya estoy muy viejo para esos trotes
Ya no me laten y no son azotes
Tal vez estoy perdiendo condición
Que Pachuca jondéelo
Creo que lo que dices no es nada correcto
¿Debo de seguir en el reventón?
Debes de buscar a al apandilla adecuada
Comerte unos tacos de canasta picuada
Y de seguir de teporocho hasta la madrugada

Agárrate una nave para reventar
La fiesta es en la Roma o es en Coyoacán
Agárrate una nave para reventar
La fiesta es en Portales o es en Coyoacán

Тусовка

Лови тачку, чтобы оторваться
Тусовка в Роме или в Койоакане
Лови тачку, чтобы оторваться
Тусовка в Порталес или в Койоакане
Ну, вот как было, детка,
Сидел я дома, скучал,
Делать было нечего,
И уже начинал закипать.
Один, как пёс брошенный,
А соседи, как назло,
Всё крутили одну и ту же песню,
Ту, где в припеве поётся что-то вроде
"Моя тачка и как наркобарон"
Президент, блин.
Угувава, угувава.
Так что схватил я куртку
И рванул в "Ковадонгу".
Там почти всегда играет какая-нибудь группа,
И можно что-нибудь замутить.
Все за столами резались в домино,
А я бы лучше со своими кентами потусил,
Потрепаться,
И это было тоскливо - искать, где оторваться.

Лови тачку, чтобы оторваться
Тусовка в Роме или в Койоакане
Лови тачку, чтобы оторваться
Тусовка в Порталес или в Койоакане

И вот прёмся мы, как идиоты,
Ищем улицу Прогресо,
Угол Реформы.
Вечно забываю,
Что на таких тусовках
Ни выпивки никогда нет,
Ни диетической колы.
Обратно в машину, вокруг квартала,
Ищем "Оххо", уже утро.
Даже рассказывать не буду, милая,
Как я не выспался.
Лучше бы в домино остались играть.
Лови тачку, чтобы оторваться
Тусовка в Роме или в Койоакане

Старый я уже для таких гонок,
Не прет меня уже, и не вставляет.
Может, форму теряю.
Чёрт возьми.
Кажется, то, что ты говоришь, совсем неверно.
Должен ли я продолжать тусить?
Ты должен найти подходящую компанию,
Съесть пару тако с острой начинкой,
И продолжать кутить до рассвета.

Лови тачку, чтобы оторваться
Тусовка в Роме или в Койоакане
Лови тачку, чтобы оторваться
Тусовка в Порталес или в Койоакане