Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Atmiņas Problēmas
Проблемы с памятью
Atmiņas
problēmas
Проблемы
с
памятью
Kādas
problēmas?
Какие
проблемы?
Tā
es
risinu
problēmas
Так
я
решаю
проблемы
Tā
es
risinu
problēmas
Так
я
решаю
проблемы
Atmiņas
problēmas
Проблемы
с
памятью
Kādas
problēmas?
Какие
проблемы?
Tā
es
risinu
problēmas
Так
я
решаю
проблемы
Tā
es
risinu
problēmas
Так
я
решаю
проблемы
Atmiņas
problēmas
Проблемы
с
памятью
Redzi
jau
pa
gabalu
kā,
prese
stāv
manā
pagalmā
Видишь
издалека,
как
пресса
стоит
у
меня
во
дворе
Reputācijas
sagraut
nāk,
tiesas
prāvas
jau
gatavi
sākt
Репутацию
разрушить
пришли,
судебные
тяжбы
готовы
начать
Tā
kā
kaijas
barā
gaida
gabalu
maizes
Как
чайки
в
стае
ждут
кусок
хлеба
Man
nav
laika,
krekls,
kurpes,
kaklasaite
У
меня
нет
времени,
рубашка,
туфли,
галстук
Jā,
lūdzu,
ko
no
manis
jums
tagad
vajag?
Да,
пожалуйста,
что
вам
от
меня
сейчас
нужно?
Ticiet
man
mēs
visi
zinām,
ka
likumam
ir
stingras
robežas
Поверьте
мне,
мы
все
знаем,
что
у
закона
есть
строгие
границы
Šīs
ir
tenkas,
kuras
izplata
citas
politiskās
nometnes
Это
сплетни,
которые
распространяют
другие
политические
лагеря
Kādas
telefona
sarunas?
Nē,
tā
nav
mana
balss
Какие
телефонные
разговоры?
Нет,
это
не
мой
голос
Kāds
ir
viltojis
šos
manus
parakstus
Кто-то
подделал
мои
подписи
Diemžēl
tāda
ir
šī
valsts
К
сожалению,
такова
эта
страна
Un
varbūt
vainīga
ir
sistēma
И,
возможно,
виновата
система
Varbūt
man
kaut
kas
var
draudēt
Возможно,
мне
что-то
может
угрожать
Varbūt
es
šo
sakot
riskēju
Возможно,
говоря
это,
я
рискую
Bet
es
nebūšu
tas,
kurš
zaudēs
Но
я
не
буду
тем,
кто
проиграет
Čaulas
organizācijas
un
ofšori
(es
to
nekomentēšu)
Подставные
организации
и
офшоры
(я
это
не
комментирую)
Upe
pie
fabrikas
naktīs
spīd
tā
kā
fosfors
(es
to
nekomentēšu)
Река
у
завода
ночью
светится
как
фосфор
(я
это
не
комментирую)
Darba
auto
ar
vēl
lielāku
motoru
(es
to
nekomentēšu)
Служебная
машина
с
еще
большим
мотором
(я
это
не
комментирую)
Uz
oligarhu
jahtas
uzņemti
kaut
kādi
foto
На
яхте
олигарха
сделаны
какие-то
фото
(Nu,
es
neko
tādu
neatceros)
(Ну,
я
ничего
такого
не
помню)
Atmiņas
problēmas
Проблемы
с
памятью
Kādas
problēmas?
Какие
проблемы?
Tā
es
risinu
problēmas
Так
я
решаю
проблемы
Tā
es
risinu
problēmas
Так
я
решаю
проблемы
Atmiņas
problēmas
Проблемы
с
памятью
Kādas
problēmas?
Какие
проблемы?
Tā
es
risinu
problēmas
Так
я
решаю
проблемы
Tā
es
risinu
problēmas
Так
я
решаю
проблемы
Atmiņas
problēmas
Проблемы
с
памятью
Kādas
problēmas?
Какие
проблемы?
Tā
es
risinu
problēmas
Так
я
решаю
проблемы
Tā
es
risinu
problēmas
Так
я
решаю
проблемы
Jūtu
jau
pa
gabalu
kā,
atkal
nāk,
atkal
sākas
Чувствую
издалека,
как
снова
начинается
Mentu
tačka
ir
atkal
klāt,
ekipāža
brauc
savākt
kādu
Менты
снова
здесь,
экипаж
приехал
кого-то
забрать
Man
nav
tēva,
man
nav
mātes
У
меня
нет
отца,
у
меня
нет
матери
Man
nav
bērnu,
man
nav
māju
У
меня
нет
детей,
у
меня
нет
дома
Dokumenti?
Priekš
kam
man
tādi?
Документы?
Зачем
мне
такие?
Ko
tieši
vēl
gribi
man
pajautāt?
Что
именно
ты
еще
хочешь
у
меня
спросить?
Mēs
te
šodien
visi
vienkārši
bijām
visu
laiku
kopā
Мы
здесь
сегодня
все
просто
были
все
время
вместе
Atkal
savārījis
ziepes
kāds,
es
pat
nezinu
ko
domāt
Снова
кто-то
натворил
дел,
я
даже
не
знаю,
что
думать
Šajā
pagalmā
viss
mierīgi,
Taņa
dežūrēja
logā
В
этом
дворе
все
спокойно,
Таня
дежурировала
у
окна
Janka
tobrīd
bija
iemidzis,
neredzēju
es
neko
tādu
Янка
в
тот
момент
спал,
я
ничего
такого
не
видел
Varbūt
kāds
te
cauri
izskrēja
Может
быть,
кто-то
пробежал
мимо
Varbūt
tas
bija
tikai
caurvējš
Может
быть,
это
был
просто
сквозняк
Varbūt
tā
bija
mana
iztēle
Может
быть,
это
было
мое
воображение
Lai
kas
tas
būtu,
tā
vairs
nav
šeit
Что
бы
это
ни
было,
этого
больше
нет
здесь
Iet
studentam
nogopīt
somu
Пойти
ограбить
студента,
у
него
сумка
Kurš
rudenī
dodas
uz
skolu
Который
осенью
идет
в
школу
Ejot
no
muguras
soli
pēc
soļa
Идя
сзади
шаг
за
шагом
Necenšoties
lieki
nodarīt
postu
Не
пытаясь
лишний
раз
навредить
Parauj
aiz
rokas
un
dod
tam
pa
žokli
Дернуть
за
руку
и
дать
ему
по
челюсти
No
pleciem
otrs
somu
nokrata
nost
С
плеч
другой
стряхивает
сумку
Kas
tev
ir
kabatās?
Dod
arī
to
Что
у
тебя
в
карманах?
Давай
и
это
Džeki
sētā
ieskrien
aizelsušies
Парни
забегают
во
двор
запыхавшись
Tā
nav
pirmā
reize,
kad
tur
beidzas
maršruts
Это
не
первый
раз,
когда
там
заканчивается
маршрут
Somu
kaut
kur
krūmos
aizmetuši
Сумку
где-то
в
кустах
бросили
Ātrāk
dalīt
savā
starpā
steidzas
grašus
Быстрее
делить
между
собой
спешат
деньги
Jankam
bija
galīgi
slikti
un
stukaču
Taņkai
vajag,
alibī,
piķi
Янке
было
совсем
плохо,
а
стукачу
Тане
нужны
алиби
и
деньги
Kad
sētā
ar
sirēnām
ieripoja
mašīna
Когда
во
двор
с
сиренами
въехала
машина
Visiem
no
mums
kaut
kā
piekliboja
atmiņa
У
всех
нас
как-то
память
подвела
Atmiņas
problēmas
Проблемы
с
памятью
Kādas
problēmas?
Какие
проблемы?
Tā
es
risinu
problēmas
Так
я
решаю
проблемы
Tā
es
risinu
problēmas
Так
я
решаю
проблемы
Atmiņas
problēmas
Проблемы
с
памятью
Kādas
problēmas?
Какие
проблемы?
Tā
es
risinu
problēmas
Так
я
решаю
проблемы
Tā
es
risinu
problēmas
Так
я
решаю
проблемы
Atmiņas
problēmas
Проблемы
с
памятью
Kādas
problēmas?
Какие
проблемы?
Tā
es
risinu
problēmas
Так
я
решаю
проблемы
Tā
es
risinu
problēmas
Так
я
решаю
проблемы
Atmiņas
problēmas
Проблемы
с
памятью
Kādas
problēmas?
Какие
проблемы?
Tā
es
risinu
problēmas
Так
я
решаю
проблемы
Tā
es
risinu
problēmas
Так
я
решаю
проблемы
Atmiņas
problēmas
Проблемы
с
памятью
Kādas
problēmas?
Какие
проблемы?
Tā
es
risinu
problēmas
Так
я
решаю
проблемы
Tā
es
risinu
problēmas
Так
я
решаю
проблемы
Atmiņas
problēmas
Проблемы
с
памятью
Kādas
problēmas?
Какие
проблемы?
Tā
es
risinu
problēmas
Так
я
решаю
проблемы
Tā
es
risinu
problēmas
Так
я
решаю
проблемы
Atmiņas
problēmas
Проблемы
с
памятью
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ansis Kolmanis
Album
Cilvēks
date de sortie
15-05-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.