Instrumenti - Es Nolēmu Tevi Pazīt - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Instrumenti - Es Nolēmu Tevi Pazīt




Es Nolēmu Tevi Pazīt
I Decided to Know You
Es spēlējos ar Tavu dūmu ēnu.
I’m playing with your smoke shadow.
Es sapni tevi bučoju.
In my dreams I’m kissing you.
Es iedomājos, tas būtu -
I can imagine how it would be -
Tev uzvārdu no vārda noplēst nost.
To tear your surname away from your name.
Es spēlējos ar Tavu dūmu ēnu.
I’m playing with your smoke shadow.
Es sapni tevi bučoju.
In my dreams I’m kissing you.
Es iedomājos, tas būtu -
I can imagine how it would be -
Tev uzvārdu no vārda noplēst nost.
To tear your surname away from your name.
Un tad, un tad, un tad, un tad -
And then, and then, and then, and then -
Es nolēmu Tevi pazīt.
I decided to know you.
Es piepušķoju pilnu māju
I decorated a whole house
Un loti lēni, lēni projām gāju.
And very slowly, slowly walked away.
Es nolēmu Tevi pazīt.
I decided to know you.
Es piepušķoju pilnu māju
I decorated a whole house
Un loti lēni, lēni projām gāju.
And very slowly, slowly walked away.
Sev uzbrukumā eju es ar sevi.
I attack myself with myself.
Tev manī brīvas vietas it nav.
You act as though there’s no free space inside me for you.
Caur purva rāviņu es ceru patriekt
I hope to repel
To nespēku, kas stipri vājināts.
The weakness that has become so much weaker.
Tu kaujā droši ej ar sevi pašu,
You safely fight with yourself.
Man tevī veco šaubu it nav.
I act as though I have no old doubts about you.
Ar gaišu diedziņu es ceru atšūt
I hope to sew back
To tumsu, kas tik saspilēti spid.
The darkness that shines with such tension.
Un tad, un tad, un tad, un tad -
And then, and then, and then, and then -
Es nolēmu Tevi pazīt.
I decided to know you.
Es piepušķoju pilnu māju.
I decorated a whole house.
Un loti leni, lēni projām gāju.
And very slowly, slowly walked away.
Es nolēmu Tevi pazīt.
I decided to know you.
Es piepušķoju pilnu māju.
I decorated a whole house.
Un loti leni, lēni projām gāju.
And very slowly, slowly walked away.
Es nolēmu Tevi pazīt.
I decided to know you.
Es piepušķoju pilnu māju.
I decorated a whole house.
Un loti leni, lēni projām gāju.
And very slowly, slowly walked away.
Es nolēmu Tevi pazīt.
I decided to know you.
Es piepušķoju pilnu māju.
I decorated a whole house.
Un loti leni, lēni projām gāju.
And very slowly, slowly walked away.
Es nolēmu Tevi pazīt.
I decided to know you.
Es piepušķoju pilnu māju.
I decorated a whole house.
Un loti leni, lēni projām gāju.
And very slowly, slowly walked away.
Ata
Ata





Writer(s): jānis šipkēvics


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.