Paroles et traduction Instrumenti - Ugunskura vieta ar skatu uz Latviju

Ugunskura vieta ar skatu uz Latviju

Ir tādas raizes kas prieku dara
Naktis kas svinīgu gaismu rada
Kas es biju kad vairs nekas nebiju
Ugunskura vieta ar skatu uz Latviju
Un šūpoles viļņojas augusta gaisā
Odi salido kāsītī skaistā
Šūpoles viļņojas augusta gaisā
Odi salido kāsītī skaistā
Mēs sadodam rokās savas kautrīgās dabas
Un visas himnas ir mūsu un labas
Dziesmas dzied tēvi dēli un meitas
Tik ļoti no sirds ka bekari beidzas
Silta gaisma Saule pār Daugavu
Koru kari un balle ar Pērkonu
Un šūpoles viļņojas augusta gaisā
Odi salido kāsītī skaistā
Šūpoles viļņojas augusta gaisā
Odi salido kāsītī skaistā
Mēs sadodam rokās savas kautrīgās dabas
Un visas himnas ir mūsu un labas
Mājup ilgais ceļš caur kāpām
Kuru katru vasaru mēs gājām
Ar aizvien augoša mēroga oktāvām
Ducina nākotne pagaidām
Un šūpoles viļņojas augusta gaisā
Odi salido kāsītī skaistā
Šūpoles viļņojas augusta gaisā
Odi salido kāsītī skaistā
Ir tādi svētki kas spēku paņem
Bet atdod to atpakaļ dziļi noslēptu
Kas es biju kad vairs nekas nebiju
Ugunskura vieta ar skatu uz Latviju

Место у костра с видом на Латвию

Есть такие заботы, что радость дарят,
Ночи, что торжественный свет рождают.
Кем я был, когда уже никем не был?
Место у костра с видом на Латвию.
И качели качаются в августовском воздухе,
Комары слетаются в красивую чашку.
И качели качаются в августовском воздухе,
Комары слетаются в красивую чашку.
Мы беремся за руки, наши робкие натуры,
И все гимны — наши, и хорошие.
Песни поют отцы, сыновья и дочери,
Так сильно от души, что бекары кончаются.
Теплый свет, солнце над Даугавой,
Хорá воюют, и бал с Перконом.
И качели качаются в августовском воздухе,
Комары слетаются в красивую чашку.
И качели качаются в августовском воздухе,
Комары слетаются в красивую чашку.
Мы беремся за руки, наши робкие натуры,
И все гимны — наши, и хорошие.
Домой долгий путь через дюны,
Которым каждое лето мы шли,
С всё возрастающими октавами,
Будущее манит, пока.
И качели качаются в августовском воздухе,
Комары слетаются в красивую чашку.
И качели качаются в августовском воздухе,
Комары слетаются в красивую чашку.
Есть такие праздники, что силы забирают,
Но возвращают их обратно, глубоко спрятанные.
Кем я был, когда уже никем не был?
Место у костра с видом на Латвию.