Paroles et traduction Intars Busulis - Время ходит назад

Время ходит назад

Зима намедни мягкотела
Нет снега, не метут метели
Под бледным солнцем оголтело
Бегут никчёмные недели

Во сне приходят в очертаньях
Любви неведомой тревоги
Отверженных надежд рыданья
Взахлёб ревущих мифологий

Время ходит назад без следов
Невозможно любовь обмануть
Среди сотен чужих голосов
Дай послушать судьбу пять минут

Время ходит назад без следов
Невозможно любовь обмануть
Среди сотен чужих голосов
Дай послушать судьбу пять минут (пять минут)

В рутине ничего не срочно
Я отпустил давно поводья
Минута новая воочию
Мне кажется, что не сегодня

Весьма некстати озаренье
Слова без мимики летальны
Кидаю горечи в сомненье
И попадаю в мир буквальный

Время ходит назад без следов
Невозможно любовь обмануть
Среди сотен чужих голосов
Дай послушать судьбу пять минут (время ходит назад)

(Время ходит назад)
(Невозможно любовь)

Время ходит назад без следов!
Невозможно любовь обмануть!
Среди сотен чужих голосов
Дай послушать судьбу пять минут!

Пять минут

Дай послушать пять минут

Time Walks Backward

The winter was recently feeble
No snow, no storms raging
Under the pale sun unabashedly
Worthless weeks are running

In my dream, the outlines are visible
Worries of an unknown love
Crying of отверженных hopes
Loudly roaring mythologies

Time walks backward without a trace
It's impossible to deceive love
Amongst hundreds of strange voices
Let me listen to fate for five minutes

Time walks backward without a trace
It's impossible to deceive love
Amongst hundreds of strange voices
Let me listen to fate for five minutes (five minutes)

In the routine, nothing is urgent
I let go of the reins long ago
A new minute in full view
It seems to me that it's not today

Quite by accident, the enlightenment
Words without facial expressions are deadly
I throw bitterness into doubt
And I end up in the literal world

Time walks backward without a trace
It's impossible to deceive love
Amongst hundreds of strange voices
Let me listen to fate for five minutes (time walks backward)

(Time walks backward)
(Love is impossible)

Time walks backward without a trace!
It's impossible to deceive love!
Amongst hundreds of strange voices
Let me listen to fate for five minutes!

Five minutes

Let me listen for five minutes