Paroles et traduction In-Team feat. Habsah Hassan - Hanya Takdir

Hanya Takdir

Tiada lagi yang bertanya
Tiada lagi yang peduli
Malam dan siang serupa
Tiada bulan tiada mentari

Gelap gelita di sini
Sama gelitanya hati
Hidup hari ke sehari
Esok yang indah umpama mimpi

Bebunga yang baru berputik
Berguguran di setiap detik
Di mana tanda setia saudara
Di himpit derita tiada siapa
Sedia membela
Ohh ohhhh.

Biar terbatas langkah
Tiada yang menyebelahi
Demi satu amanah
Semangat membara berapi

Biar tiap ruang darah mengalir
Perjuangan tak berakhir
Bukan dia bukan kuasa
Penentu segala hanyalah takdir

Bebunga yang baru berputik
Berguguran di setiap detik
Di mana tanda setia saudara
Di himpit derita tiada siapa
Sedia membela
Ohhooooo.

Biar terbatas langkah
Tiada yang menyebelahi
Demi satu amanah
Semangat membara berapi

Biar tiap ruang darah mengalir
Perjuangan tak berakhir
Bukan dia bukan kuasa
Penentu segala hanyalah takdir

Only Destiny

No more questions asked
No one cares anymore
Night and day are the same
There's no moon, no sun

It's all dark here
My heart is as dark
Living day by day
A beautiful tomorrow is like a dream

A flower that is just blooming
Falls at every second
Where is the sign of my loyal brothers?
Crushed by suffering, there is no one
Willing to defend
Oh, oh.

Although my steps may be limited
And no one is on my side
For the sake of a trust
My spirit burns like fire

Although blood may flow from every pore
The struggle will not end
It's not him, not the power
The determiner of everything is only destiny

A flower that is just blooming
Falls at every second
Where is the sign of my loyal brothers?
Crushed by suffering, there is no one
Willing to defend
Oh.

Although my steps may be limited
And no one is on my side
For the sake of a trust
My spirit burns like fire

Although blood may flow from every pore
The struggle will not end
It's not him, not the power
The determiner of everything is only destiny