Paroles et traduction In Team - Doa Seorang Kekasih

Doa Seorang Kekasih

Oh Tuhan, seandainya telah Kau catatkan
Dia milikku, tercipta untuk diriku
Satukanlah hatinya dengan hatiku
Titipkanlah kebahagiaan

Ya Allah, ku mohon
Apa yang telah Kau takdirkan
Ku harap dia adalah yang terbaik buatku
Kerana Engkau tahu segala isi hatiku
Pelihara daku dari kemurkaanMu

Ya Tuhanku, yang Maha Pemurah
Beri kekuatan jua harapan
Membina diri yang lesu tak bermaya
Semaikan setulus kasih di jiwa

Ku pasrah kepadaMu
Kurniakanlah aku
Pasangan yang beriman
Bisa menemani aku
Supaya ku dan dia
Dapat melayar bahtera
Ke muara cinta yang Engkau redhai

Ya Tuhanku, yang Maha Pengasih
Engkau sahaja pemeliharaku
Dengarkan rintihan hambaMu ini
Jangan Engkau biarkan ku sendiri

Agarku bisa bahagia
Walau tanpa bersamanya
Gantikanlah yang hilang
Tumbuhkan yang telah patah
Ku inginkan bahagia
Di dunia dan akhirat
PadaMu Tuhan ku mohon segala

A Lover's Prayer

O Lord, if You have written
She is mine, created for me
Unite her heart with mine
Entrust to her happiness

O Allah, I beseech You
What You have destined
I hope she is the best for me
For You know the contents of my heart
Preserve me from Your wrath

O my Lord, Most Merciful
Give strength and hope
To build up the self that is weak and helpless
Sow sincere love in the soul

I surrender to You
Grant me
A believing partner
Who can accompany me
So that she and I
Can sail the ark
To the estuary of love that You approve of

O my Lord, Most Compassionate
You alone are my guardian
Hear the laments of Your servant
Do not let me be alone

So that I can be happy
Even without being with her
Replace what is lost
Grow what has been broken
I desire happiness
In this world and the hereafter
To You, O Lord, I pray for everything