In Team - Impian Kasih - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction In Team - Impian Kasih




Impian Kasih
Мечта о любви
Kasih dengarlah hatiku berbicara, ho-oo
Любимая, услышь, как говорит мое сердце, о-о
Kasih izinkan diriku bertanya
Любимая, позволь мне спросить
Bisakah cinta bersemi
Может ли любовь расцвести,
Mengundang restu Ilahi
Получив благословение Всевышнего?
Adakah bahagia yang diimpi
Станет ли мечта о счастье
Menjadi satu realiti
Реальностью?
Kasih kusedari kekurangan ini, ooh
Любимая, я осознаю свои недостатки, о-о
Kasih kuinsafi kelemahan diri
Любимая, я понимаю свои слабости
Kuingin sunting dirimu
Я хочу сделать тебя своей
Menjadi permaisuri hatiku
Королевой моего сердца,
Sebagai istri yang berbudi
Добродетельной женой,
Kebanggaan para suami
Гордостью мужа.
Wanita hiasan dunia
Женщина украшение мира,
Seindah hiasan adalah wanita solehah
Самое прекрасное украшение благочестивая женщина,
Yang akan membahagiakan
Которая принесет счастье,
Syurga di dalam rumah tangga
Создаст рай в семейном очаге.
Hanya itu yang kuinginkan
Только этого я желаю
Dari insan yang amat kusayang
От той, которую так люблю.
Damaikanlah resah hatiku
Успокой мою тревожную душу,
Aku rindu kasih dan sayangmu
Я жажду твоей любви и ласки.
Terimalah seadanya
Прими меня таким, какой я есть,
Akulah hiasan pelamin hidupmu
Я стану украшением твоего жизненного пути.
Hanya itu yang kuinginkan
Только этого я желаю
Dari insan yang amat kusayang
От той, которую так люблю.
Damaikanlah resah hatiku
Успокой мою тревожную душу,
Aku rindu kasih dan sayangmu
Я жажду твоей любви и ласки.
Terimalah seadanya
Прими меня таким, какой я есть,
Akulah hiasan pelamin hidupmu
Я стану украшением твоего жизненного пути.
Wanita hiasan dunia
Женщина украшение мира,
Seindah hiasan adalah wanita solehah
Самое прекрасное украшение благочестивая женщина,
Yang akan membahagiakan
Которая принесет счастье,
Syurga di dalam rumah tangga
Создаст рай в семейном очаге.
Wanita hiasan dunia
Женщина украшение мира,
Seindah hiasan adalah wanita solehah
Самое прекрасное украшение благочестивая женщина,
Yang akan membahagiakan
Которая принесет счастье,
Syurga di dalam rumah tangga, ho-oo
Создаст рай в семейном очаге, о-о
Andainya tiada jodoh
Если нам не суждено быть вместе,
Untuk ke singgahsana
Дойти до алтаря,
Kupasrahkan segalanya
Я смирюсь со всем,
Kerna takdir yang akan menentukan
Ведь судьба все решит.
Impian kasih
Мечта о любви.





Writer(s): Ismen Nadim Isam, Mohd Radzi Sulaiman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.