Paroles et traduction Intelligency - Narciss

Narciss

Я себя люблю, будто это не со мной.
Ты боишься глубины - и теперь мы под водой.
Будто я себя люблю. Это не со мной.
Все исходные игры - Бог так медленно со мною отыграл.
Поверьте мне, здесь умер, оказался и сказал:
"Здесь сидит реальный образцовый кардинал"
Как будто мир геенна, я реально отыграл.
Играл. И врал, играя.
Я себя люблю, будто это не со мной.
Ты боишься глубины - и теперь мы под водой.
Будто я себя люблю. Это не со мной.
Под палящим без воды, Солнце медленно в аду и поджигай.
Играй, играй, играет нас игра.
Играет нас игра. играет в нас экран (х4)
Это со мной, это со мной, это со мной, это не со мной (х8)
Я себя люблю, будто это не со мной.
Завывал до хрипоты, оказалось, что немой.
Будто я себя люблю. Музыкант глухой.
Обстоятельства даны: Солнце, медленно со мною отыграй.
Играй, играй, играет нас игра.
Играет нас игра. играет в нас экран (х4)

Narciss

Je m'aime, comme si ce n'était pas moi.
Tu as peur des profondeurs - et maintenant nous sommes sous l'eau.
Comme si je m'aimais. Ce n'est pas moi.
Tous les jeux d'origine - Dieu a joué si lentement avec moi.
Crois-moi, je suis mort ici, je me suis retrouvé et j'ai dit :
"Ici siège un véritable cardinal exemplaire."
Comme si le monde était une gehenne, j'ai vraiment joué.
J'ai joué. Et j'ai menti, en jouant.
Je m'aime, comme si ce n'était pas moi.
Tu as peur des profondeurs - et maintenant nous sommes sous l'eau.
Comme si je m'aimais. Ce n'est pas moi.
Sous un soleil brûlant sans eau, le soleil brûle lentement en enfer et allume.
Jouer, jouer, le jeu nous joue.
Le jeu nous joue. L'écran joue en nous (x4)
C'est moi, c'est moi, c'est moi, ce n'est pas moi (x8)
Je m'aime, comme si ce n'était pas moi.
Je hurlais jusqu'à la raucité, il s'est avéré que j'étais muet.
Comme si je m'aimais. Un musicien sourd.
Les circonstances sont données : Soleil, joue lentement avec moi.
Jouer, jouer, le jeu nous joue.
Le jeu nous joue. L'écran joue en nous (x4)