Intenso - Ahí, Ahí - traduction des paroles en allemand

Ahí, Ahí - Intensotraduction en allemand




Ahí, Ahí
Da, Da
Lo que nunca se pensó hoy es una realidad
Was man nie gedacht hätte, ist heute Realität
Lo que nunca se creyó hoy es amor de verdad
Was man nie geglaubt hätte, ist heute wahre Liebe
Cuando yo te conocí no me interesaste nada
Als ich dich kennenlernte, hast du mich überhaupt nicht interessiert
Hoy me haces muy feliz cada día te amo más
Heute machst du mich sehr glücklich, ich liebe dich jeden Tag mehr
Así todo en la vida inesperado
So ist alles im Leben unerwartet
Ayer no, pero hoy te tengo a mi lado
Gestern nicht, aber heute habe ich dich an meiner Seite
Yo nunca fijé mis ojos en tu cuerpo
Ich habe meine Augen nie auf deinen Körper gerichtet
Y hoy toditos mis antojos son tus besos
Und heute sind all meine Gelüste deine Küsse
Cada segundo a segundo más te pienso
Mit jeder Sekunde denke ich mehr an dich
Ahí, ahí con tu sonrisa
Da, da mit deinem Lächeln
Ahí, ahí con tu dulzura
Da, da mit deiner Süße
Ahí, ahí como la brisa
Da, da wie die Brise
Suavemente me estás ganando ahí, ahí
Sanft gewinnst du mich, da, da
En cuestiones del amor manda es el corazón
In Sachen Liebe entscheidet das Herz
Casi siempre la razón se abandona en un rincón
Fast immer wird die Vernunft in eine Ecke verbannt
Eso nunca lo esperé que fueras mi ilusión
Das habe ich nie erwartet, dass du meine Illusion wirst
Y no me arrepentiré de entregarte el corazón
Und ich werde es nicht bereuen, dir mein Herz zu schenken
Cuando te alejas de por un momento
Wenn du dich für einen Moment von mir entfernst
Quedo triste y sin ti me siento preso
Bin ich traurig und fühle mich ohne dich gefangen
Yo quisiera verte siempre todo el tiempo
Ich möchte dich immer sehen, die ganze Zeit
Para demostrarte el amor que te tengo
Um dir die Liebe zu zeigen, die ich für dich empfinde
Y hacerte reír con todos mis inventos
Und dich mit all meinen Einfällen zum Lachen zu bringen
Ahí, ahí con tu ternura
Da, da mit deiner Zärtlichkeit
Ahí, ahí con tu dulzura
Da, da mit deiner Süße
Ahí, ahí con tus locuras
Da, da mit deinen Verrücktheiten
Suavemente me estás ganando ahí, ahí
Sanft gewinnst du mich, da, da
Ahí, ahí con tu sonrisa
Da, da mit deinem Lächeln
Ahí, ahí con tu dulzura
Da, da mit deiner Süße
Ahí, ahí como la brisa
Da, da wie die Brise
Ahí, ahí con tu ternura
Da, da mit deiner Zärtlichkeit
Ahí, ahí con tu dulzura
Da, da mit deiner Süße
Ahí, ahí con tus locuras
Da, da mit deinen Verrücktheiten
Ahí, ahí con tu sonrisa
Da, da mit deinem Lächeln
Ahí, ahí como la brisa
Da, da wie die Brise
Ahí, ahí con tu ternura
Da, da mit deiner Zärtlichkeit
Ahí, ahí (ahí, ahí)
Da, da (da, da)





Writer(s): Jorge Valbuena


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.