Paroles et traduction en allemand Intenso - Sin Ti

Sin Ti

El frío y el silencio
Me acompañan todo el tiempo
Y son parte de mí los llevo justo aquí a lado de mi pecho

Transtornado por completo
Me dio por hablarle al viento
Recordar bellos momentos
Sentado mirando el cielo

Y me estoy volviendo loco y lloro cada vez que pienso en ti (que pienso en ti)
Te imagino a cada instante y no puedo olvidarte, qué será de mí

Sin ti
Todo es tan difícil me haces falta aquí
Desde que te fuiste yo no sé vivir
De dolor me estoy muriendo extrañándote no miento

Mis días son noches no hay amanecer
Amargos desvelos sin saber por qué
Tú te fuiste mar adentro
Y me dejaste en este infierno

Transtornado por completo
Me dio por hablarle al viento
Recordar bellos momentos
Sentado mirando el cielo

Y me estoy volviendo loco y lloro cada vez que pienso en ti (que pienso en ti)
Te imagino a cada instante y no puedo olvidarte, qué será de mí

Sin ti
Todo es tan difícil me haces falta aquí
Desde que te fuiste yo no sé vivir
De dolor me estoy muriendo extrañándote no miento

Mis días sin noches no hay amanecer
Amargos desvelos sin saber por qué
Tú te fuiste mar adentro
Y me dejaste en éste infierno

Ohne Dich

Die Kälte und die Stille
begleiten mich die ganze Zeit
und sind ein Teil von mir, ich trage sie hier, direkt neben meiner Brust

Völlig verstört
fing ich an, mit dem Wind zu sprechen
mich an schöne Momente zu erinnern
sitzend, in den Himmel schauend

Und ich werde verrückt und weine jedes Mal, wenn ich an dich denke (wenn ich an dich denke)
Ich stelle dich mir in jedem Augenblick vor und kann dich nicht vergessen, was wird aus mir

Ohne dich
ist alles so schwer, du fehlst mir hier
Seit du gegangen bist, weiß ich nicht mehr zu leben
Vor Schmerz sterbe ich, ich vermisse dich, ich lüge nicht

Meine Tage sind Nächte, es gibt keinen Sonnenaufgang
bittere schlaflose Nächte, ohne zu wissen, warum
Du bist aufs Meer hinausgefahren
und hast mich in dieser Hölle zurückgelassen

Völlig verstört
fing ich an, mit dem Wind zu sprechen
mich an schöne Momente zu erinnern
sitzend, in den Himmel schauend

Und ich werde verrückt und weine jedes Mal, wenn ich an dich denke (wenn ich an dich denke)
Ich stelle dich mir in jedem Augenblick vor und kann dich nicht vergessen, was wird aus mir

Ohne dich
ist alles so schwer, du fehlst mir hier
Seit du gegangen bist, weiß ich nicht mehr zu leben
Vor Schmerz sterbe ich, ich vermisse dich, ich lüge nicht

Meine Tage sind Nächte, es gibt keinen Sonnenaufgang
bittere schlaflose Nächte, ohne zu wissen, warum
Du bist aufs Meer hinausgefahren
und hast mich in dieser Hölle zurückgelassen