Interfix - Что такое жизнь? - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Interfix - Что такое жизнь?




Что такое жизнь?
What is life?
В нас всех таиться такая
In all of us lies such a
Житейская ловушка
Trap of life
Непоколебимая уверенность, что всё измениться
An unshakable confidence that everything will change
Что мы переедим в другой город
That we will move to another city
И встретим друзей на всю оставшуюся жизнь
And meet friends for the rest of our lives
Что, влюбимся? реализуем себя, чтобы это не значило
That, who will fall in love?
На душе спокойно, когда я один
My soul is at peace when I am alone
Кручу новый джоинт без всяких причин
I twist a new joint for no reason at all
Меня убивает и страх и обида, но на лице не видно
Fear and resentment kill me, but my face doesn't show it
На лице все смыто
My face is washed clean
Сердце как лёд, оно не растает
My heart is like ice, it will not melt
Мысли о смерти, меня убивают
Thoughts of death, they kill me
Зачем я родился на этой планете, и что же тут делать?
Why was I born on this planet, and what am I supposed to do here?
Уйду на рассвете
I will leave at dawn
Вчера своей даме купил я помаду
Yesterday for my date, I bought some lipstick
Она убивала меня как с травмата
She killed me like a weapon
Есть только деньги, но я тебе знать дам
I only have money, but I'll let you know
Цифры тебя не прикроют сзади
Numbers will not protect you from behind
В мыслях бардак, не поможет уборка
My thoughts are a mess, no cleanup will help
Жизнь-циферблат, а я в ней шестёрка
Life is a watch, and I'm the number six
Я такой сильный как Gon
I am as strong as Gon
Тачка Evangelion
My car is an Evangelion
Bagich крутой фуррион
Bagich is a cool furrion
Он разъебашит твой дом
He will destroy your house
Если его разозлить
If you make him mad
Он вьебашит тебе по ебалу
He will hit you in the face
И будет больно тебе
And it will hurt you
Но ты терпила терпи и дальше
But you are a wimp, so continue to take it
Потерпишь немножечко и ты заплачешь
Endure it for a little while longer, and you will cry
И как мне больно, маме ты скажешь
And you will tell your mother how much it hurts
Тебя обижает какой то пацан
Some boy is bullying you
Но мне не больно
But I am not hurt
На душе спокойно, когда я один
My soul is at peace when I am alone
Кручу новый джоинт без всяких причин
I twist a new joint for no reason at all
Меня убивает и страх и обида, но на лице не видно
Fear and resentment kill me, but my face doesn't show it
На лице все смыто
My face is washed clean
Сердце как лёд, оно не растает
My heart is like ice, it will not melt
Мысли о смерти, меня убивают
Thoughts of death, they kill me
Зачем я родился на этой планете, и что же тут делать?
Why was I born on this planet, and what am I supposed to do here?
Уйду на рассвете
I will leave at dawn





Writer(s): Errorhurts


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.